Рейтинг: 5.0/5.0 (1679 проголосовавших)Категория: Бланки/Образцы
это письменное обращение ветеринарного врача в аптеку об изготовлении лекарства с указанием способа применения больному животному. Рецепт является документом, которым пользуется врач, а также руководствуются фармацевт и лица, применяющие лекарства животным.
Составные части рецепта:а — по
ana, aa — по (поровну)
ad, ad 100, 0 — до, до 100 г
aequalis — равный
aether, aethereus — эфир, эфирный
albus — белый
amarus — горький
amp.— ampulla — ампула
in ampullis — в ампулах
aquosus — водный
basis — основание, главное действующее вещество
calidus — теплый, горячий
capsula — капсула
charta cerata, paraffinata — бумага вощеная, парафинированная
cinereus — серый
cito! citissime! — скоро! наискорейше!
colatura — процеженная жидкость (фильтрат)
сотр. compositus — сложный
consp. consperge — обсыпь
cortex — кора
D. — Da, Detur — дай (отпусти)
Dentur — дается, даются
D. S.— Da. Signa — отпусти и обозначь (укажи)
Detur. Signetur. — отпускается и обозначается
Dentur. Signentur. — отпускаются и обозначаются
depur.— depuratus — очищенный
destill— destillatus — дистиллированный
dil.— dilutus — разведенный
liquidus — жидкий
liq.— liquor — жидкость (раствор)
Div.— Divide — раздели
divisus — разделенный
durus — твердый
e, ex — из
excipiens — восприемлющий
f. — fiat (sing), fiant (plur)—сделай (приготовь)
flavus — желтый
fluid.— fluidus — жидкий
form.— formentur — образуются
frigidus — холодный
fusus — сплавленный
glacialis — стекловидный (похожий на лед)
gtts.— gutta — капля
in — в (предлог)
in olla — в банке
in vitro — в склянке
inhalatio — вдыхание, ингаляция
injectio — впрыскивание
1. а.— lege artis — по правилам искусства
М. — Misce — смешай
m. pil.— massa pilularum — пилюльная масса
mixt.— mixtura — смесь, микстура
molis — мягкий
mucil.— mucilago — слизь
niger — черный
obd.— obducte — покрой
officina — аптека
officinalis — аптечный, официальный
ol.— oleum — масло
paratus — приготовленный
pars — часть
per se — сам собой (в чистом виде)
per os — через рот
per rectum — через прямую кишку
praecipitatus — осажденный
pulveratus — порошкообразный
purus — чистый
q. s.— quantum satis — сколько нужно
Rp. — Recipe — возьми
rectificatus — очищенный
repet.— repetatur — повторить
remedium — врачебное средство
reductus — восстановленный
rhiz.— rhizoma — корневище
ruber — красный
S.— Signetur, Signa — обозначь
satis — достаточно
scatula — коробка
siccus — сухой
simplex — простой
sive, seu — или
solidus — плотный, твердый
solve — раствори
spissus — густой statim! — тотчас!
steril.— sterilisetur — простерилизуй
sterilisatus — стерилизованный
sublimatus — возогнанный
subtilis — тонкий, мелкий
subtilissimus — мельчайший
suspensio — взвесь
t.— talis — такой
t. d.— tales doses — такие дозы
tritus — растертый
ustus — жженый
ut — чтобы
ven.— venenum — яд
verte — переверни
verus — истинный
viridis — зеленый
Дозирование - очень ответственный процесс, так как заниженные дозы могут не оказывать лечебного эффекта, а завышенные к тому же могут проявить свои токсические эффекты. Для сильнодействующих и ядовитых веществ указывается их максимальная доза; поэтому завышая дозу врач делает это сознательно, подписываясь на строчке, где он выписал данное вещество, если этого он не сделает, аптека отпустит вещество в половинном количестве высшей разовой дозы .
Дозируют лекарства в зависимости от вида, пола, возраста, а также путей введения:
Вид и возраст животных
Обычному человеку достаточно сложно понять что же именно в нем написано. Это могут сделать только специалисты - аптекари и друге фармацевты. Ведь рецепт на лекарство выписывается особым образом. Но На упаковках обычно пишут вес таблеток или пилюль - можно по этим данным как раз и ориентироваться. На лекарствах вес указан вес купить весы, раз такое дело. Монеты 1961 года 1,2,3 Самая богатая водой ткань человеческого организма - стекловидное тело глаза - содержит 99% воды; самая бедная - зубная эмаль - всего 0,2%. детские кожные высыпания фото. Правила оформления рецептов и отпуск по ним лекарственных средств. Рецепт является документом, которым пользуется врач, а также руководствуются фармацевт и лица, применяющие лекарства животным. Заглавие (Inscriptio) - состоит из штампа лечебного учреждения или данных о враче; данных о больном животном; ниже следует дата составления рецепта и инициалы врача. Врачам запретят писать в рецептах названия лекарств. Прокуратура обнаружила в Петербурге опасное производство роллов. Утвержден список петербургских санаториев для льготников. В ходе проверки Росздравнадзор обнаружил всего 200 льготников, не получивших бесплатных лекарств. Сам по себе рецепт является важным документом, своего рода это инструкция врача о приготовлении и отпуске лекарств. При слове «рецепт» у многих людей сразу возникает ассоциация с рецептом, который написан на латинском языке. когда врач выписывает рецепт, то он должен знать, как писать и как формулировать тот или иной рецепт. Обратитесь к врачу, чтобы он мог вам написать рецепт на лекарство, которое вам необходимо в данный момент. Обычно слово guttas сокращают, например для обозначения 5 капель достаточно написать На лекарства, содержащие наркотические вещества, Р. действительны в течение 5 дней, на содержащие ядовитые вещества, а также снотворные, нейролептические, антидепрессивные, стероидные препараты, транквилизаторы и этиловый спирт — 10 дней, а на все остальные — в течение 2 мес. со дня выписки рецепта При выписывании рецепта на лекарство индивидуального изготовления, содержащее Если врач выписывает наркотическое средство, психотропное, ядовитое, сильнодействующее вещество, а также лекарственное средство списка А и Б в дозе, превышающей высшую разовую, он должен написать дозу этого вещества Помогите написать рецепт на латыни.
Как написать рецепт на лекарствоСправа от названия каждого вещества указывают его количество. Для жидких веществ количества обозначают в миллилитрах (например, 1 ml, 20 ml и т. д.), граммах или каплях; для остальных веществ — в граммах и долях грамма в десятичной системе измерения (например, 1,0; 0,1; 0,01; 0,001; т. е. один грамм, один дециграмм, один сантиграмм, один миллиграмм).
При обозначении количества вещества в каплях после названия лекарственного средства пишут «guttas» (капель) и указывают их количество римской цифрой. Обычно слово «guttas» сокращают следующим образом — gtts. Например, если хотят обозначить 5 капель, пишут: gtts. V.
При выписывании лекарственных средств. дозируемых в единицах действия (ЕД), указывают количество единиц действия (например, 100 000 ЕД).
Если два или несколько веществ выписывают в одинаковой дозе, эту дозу указывают только один раз, после названия последнего вещества. При этом перед дозой ставят обозначение , что значит ana — поровну (например, ).
Кроме указанных сокращений, употребляют следующие:
Aq. destill.—Aqua destillata
D.S.—Da. Signa. (Detur. Signetur.]
Выдай. Обозначь. (Пусть будет выдано. Пусть будет обозначено).
D.t.d.N.—Da tales doses numero
Выдай такие дозы числом
in amp.—in ampullis
in caps. gel.—in capsulis gelatinosis
в капсулах желатиновых
in caps. gel. el.—in capsulis gelatinosis elasticis
в капсулах желатиновых эластичных
in tab.—in tabulettis
M.D.S.—Misce. Da. Signa.
Смешай. Выдай. Обозначь.
M.f.—Misce ut fiat
Смешай, чтобы получилось
Обозначь. (Пусть будет обозначено)
Пусть будет простерилизовано!
supp. rect.—suppositorium rectale
supp. vag.—suppositorium vaginale
Латинский текст рецепта всегда заканчивается обозначением S, что значит Signa. (Обозначь). После этого следует сигнатура — предписание больному на русском или русском и национальном языках. Текст сигнатуры начинают с заглавной буквы. В сигнатуре указывают:
способ применения лекарства;
количество препарата на один прием (введение);
время и частоту приема лекарства.
Например, в сигнатуре пишут: «Принимать по 1 таблетке 3 раза в день после еды» или «Вводить под кожу по 1 мл 2 раза в день» и т. д. Запрещается ограничиваться общими указаниями типа «Внутреннее», «Назначение известно» и др.
После сигнатуры следует подпись врача, фельдшера или акушерки (с указанием должности, медицинского звания), которая заверяется их личной печатью.
Если состояние больного требует экстренного отпуска лекарства из аптеки, то в верхней части рецептурного бланка пишут Cito (Быстро) или Statim (Немедленно). В этом случае лекарство должно быть изготовлено и отпущено вне очереди.
Рецепт IРеце?пт (receptum; лат. recipere получать)
медицинский документ, содержащий письменное обращение врача (фельдшера, акушерки, зубного врача) в аптеку об отпуске лекарственного средства в определенной дозировке и лекарственной форме с указанием способа применения. Р. является основанием для отпуска (продажи) из аптек большинства лекарственных средств. Исключение составляют препараты, включенные в «Перечень лекарств и изделий медицинского назначения, отпускаемых без рецепта врача».
Рецепт должен выписываться на бланке чернилами или шариковой ручкой с обязательным заполнением всех граф, исправления не допускаются. Для выписывания рецептов используются следующие формы рецептурных бланков: для отпуска лекарственных средств за полную стоимость взрослым и детям, для отпуска лекарственных средств бесплатно определенным категориям больных (детям до года, инвалидам Великой Отечественной войны и др.), а также с частичной оплатой стоимости; для отпуска наркотических и приравненных к ним лекарственных средств. Лечебные учреждения обеспечиваются рецептурными бланками всех форм через местные органы здравоохранения. Рецептурные бланки на наркотические и приравненные к ним лекарственные средства хранятся в сейфе, рецептурные бланки для отпуска прочих лекарственных средств в металлических шкафах или ящиках под замком.
Рецепты выписываются по специальной форме, причем обращение к фармацевту должно быть на латинском языке, а предписание больному — на русском и национальном языках. Использование сокращений разрешается только в соответствии с принятыми в медицинской и фармацевтической практике правилами.
В рецепте указываются дата (число, месяц, год), фамилия, инициалы, возраст больного, а также фамилия врача (фельдшера, акушерки, зубного врача). Затем следует обращение к фармацевту, которое начинается со слова Recipe (возьми) и пишется сокращенно Rp.
Существуют сокращенные и развернутые формы прописи. При выписывании лекарственных средств в сокращенной форме в Р. сначала указывают лекарственную форму (обычно в родительном падеже, например Solutionis — раствора, Ungienti — мази), а затем название лекарственного средства, концентрацию и количество. В развернутой форме перечисляют все входящие в лекарственный препарат ингредиенты и их количество В сложных Р. лекарственные средства выписываются в следующем порядке: вначале основное лекарственное вещество (basis ), затем вспомогательные вещества (adjuvans), далее вещества, улучшающие вкус. запах препарата (corrigens), и, наконец, соединения, придающие форму (консистенцию) лекарству (constituens ). Далее с помощью принятых обозначений отмечают лекарственную форму, которая должна быть изготовлена. Большинство лекарственных препаратов выпускается фармацевтической промышленностью в виде готовых лекарственных форм (например, таблетки, драже. мази), в связи с чем сокращенная форма прописи используется чаще.
Дозы лекарственных средств в Р. указывают в десятичной системе измерения. Единицей массы является 1 г. При дозировании лекарств используют также меньшие величины, например 0,01 г — один сантиграмм; 0,001 г — один миллиграмм. Твердые (таблетки, порошки, драже) и мягкие (мази, пасты и суппозитории ) лекарственные формы дозируются в граммах. Количество жидких веществ (растворов, настоев, отваров, настоек и т.д.) указывают в миллилитрах, граммах или каплях. Для прописи лекарственного средства в каплях после его названия пишут guttas (капель) и указывают их количество римской цифрой. Обычно слово guttas сокращают, например для обозначения 5 капель достаточно написать gtts V. При выписывании лекарственных средств, дозируемых в единицах действия (ЕД ), в рецепте вместо весовых или объемных количеств указывают число ЕД (например, 40 ЕД).
Иногда в Р. не приводят количество constitiens (например, в суппозиториях), предоставляя фармацевту право самому взять необходимое количество; в этом случае пишут quantum satis (сколько потребуется). Однако это относится только к индифферентным веществам.
Количество лекарственных веществ, входящих в пропись, указывают на правой стороне рецептурного бланка рядом с наименованием лекарственного средства (или на одну строку ниже). В тех случаях, когда максимальную дозу ядовитых или сильнодействующих веществ сознательно превышают, необходимо уточнить их количество прописью, поставить восклицательный знак и подпись, в подтверждение того, что данная доза выписана не случайно. Если правильность выписанной дозы не подтверждена, фармацевт снижает дозу вещества до 50% от высшей разовой дозы, указанной в фармакопее.
Латинский текст Р. всегда заканчивается обозначением Signa (обозначь). Затем следует сигнатура. т.е. указание больному о дозировке (1 таблетка. 1 столовая ложка и др.), времени и частоте приема (сколько раз в день, до или после еды), способе применения лекарственного средства (внутрь, подкожно и т.д.), длительности приема. Запрещается ограничиваться общими указаниями типа «Внутреннее» или «Назначение известно». После сигнатуры следуют подпись и личная печать врача, фельдшера или акушерки, которые несут ответственность за выписанный ими рецепт. Прежде чем отдать Р. пациенту, необходимо внимательно прочесть его, чтобы исключить возможные ошибки. На одном рецептурном бланке выписывается только одно лекарственное средство. содержащее ядовитое или наркотическое вещество. в остальных случаях — не более двух прописей.
При проведении курса лечения можно одновременно выписать больному необходимое число рецептов с указанием срока их действия. На лекарства, содержащие наркотические вещества, Р. действительны в течение 5 дней, на содержащие ядовитые вещества, а также снотворные, нейролептические, антидепрессивные, стероидные препараты, транквилизаторы и этиловый спирт — 10 дней, а на все остальные — в течение 2 мес. со дня выписки рецепта.
Если лекарственное средство отпускают бесплатно или на льготных условиях, то на одном рецептурном бланке разрешается выписывать только один лекарственный препарат .
Лекарственные препараты, содержащие этиловый спирт, а также ядовитые вещества, входящие в список А, выписываются на рецептурных бланках, имеющих штамп, печать лечебного учреждения «Для рецептов» и личную печать врача.
Рецепты на лекарственные средства, вызывающие лекарственную зависимость (наркоманию), включенные в специальный список, и приравненные к ним вещества независимо от лекарственной формы выписывают на специальных бланках установленного образца. Они должны иметь штамп и круглую печать лечебную учреждения. Кроме того, такие Р. заверяются подписью главного врача или заведующего отделением лечебного учреждения.
Если состояние больного требует немедленного отпуска лекарственного средства из аптеки, то на Р. слева вверху пишут Cito (Скоро) или Statim (Тотчас). В этом случае лекарственное средство должно быть изготовлено и отпущено вне очереди.
Поступающий в аптеку Р. проверяют в отношении дозировки ядовитых, сильнодействующих и других средств, совместимости прописанных веществ.
Рецепт, по которому выдано лекарственное средство, остается в аптеке. При отпуске лекарств, изготовленных в аптеке и содержащих наркотические вещества или этиловый спирт, выдают сигнатуру, в которой указываются номер аптеки и рецепта, способ употребления лекарства, фамилия и инициалы больного и врача, выписавшего рецепт. Если отпускают готовый препарат, то при необходимости к нему придают этикетку с указанием способа применения.
Неправильно выписанные Р. аннулируют. На них ставят штамп «Рецепт недействителен», регистрируют и сообщают в лечебное учреждение, где Р. были выписаны.
IIРеце?пт (receptum; лат. «взятое, полученное», от recipio, receptum брать, принимать)
письменное, установленной формы (на печатном бланке) обращение врача (фельдшера, акушерки, зубного врача) в аптеку об отпуске лекарственного средства в определенной дозировке или изготовлении лекарственной формы с указанием способа употребления лекарственного средства; является основанием для отпуска (продажи) из аптек большинства лекарственных средств.
1. Малая медицинская энциклопедия. — М. Медицинская энциклопедия. 1991—96 гг. 2. Первая медицинская помощь. — М. Большая Российская Энциклопедия. 1994 г. 3. Энциклопедический словарь медицинских терминов. — М. Советская энциклопедия. — 1982—1984 гг .
Российская компания BIOCAD дополнительно обеспечит лечением 14 тысяч больных ракомВ начале февраля Минздрав России представил на общественное обсуждение новый переработанный проект правил отпуска лекарственных препаратов аптечными организациями. Однако работники аптек по-прежнему недовольны тем, как врачи выписывают рецепты на лекарства.
Фото: фото: Волков Павел/ДП
Эксперты считают, что новый законопроект Минздрава уточняет и упрощает порядок отпуска лекарств и в целом выглядит более адекватным, чем действующий сегодня приказ ведомства № 785. Так, законопроект разрешает врачам нарушать упаковку безрецептурного лекарства, чтобы продавать, скажем, не все 300 таблеток в упаковке, а только 100. Аптеки это делали и раньше, но это было разрешено только в исключительных случаях по предписанию врача.
При этом эксперты, пишет издание «Фармвестник». неоднозначно оценили отмену действующий раньше принцип обязательного прикрепления пациентов, которым назначаются наркотические и психотропные средства, к определенной аптечной организации. В противном случае аптека не сможет рассчитать резерв препаратов на месяц, а пациенты будут искать нужное лекарство по всему городу.
Новый приказ, который предположительно должен вступить в силу в марте, не решает проблему неграмотно выписанных рецептов. Именно на это жалуются работники аптек. Сложности появились у провизоров после того, как с июля 2013 года врачей обязали писать в рецепте не торговое название препарата, а его действующее вещество (международное непатентованное название - МНН). Как пишет издание, врачи по-прежнему продолжают выписывать лекарства по торговым наименованиям, и не на рецептурном бланке, а на случайном клочке бумаги.
«Очень часто медики неправильно пишут международное непатентованное наименование на латинском языке, неверно указываются компоненты комбинированного ЛП, их последовательность, дозы, которые к тому же иногда прописываются цифрами. Согласно правилам, выписывание комбинированных препаратов должно сопровождаться отражением всех компонентов на латинском языке в родительном падеже с указанием доз прописью», — объясняет замдиректора по учебной и воспитательной работе Пятигорского медико-фармацевтического института Андрей Воронков.
Среди серьезных нарушений эксперт также отметил уже упоминавшееся выписывание по торговым наименованиям, ошибочное указание дозировок и концентраций, назначение жидких лекарственных форм в граммах и т.п. Кроме того, нередко на рецептурном бланке врачи допускают сокращение имени (своего и пациента), адреса и тому подобные нарушения.
Случаются ошибки и при выписывании рецептов на наркотические препараты и психотропные средства. Наиболее распространенная связана с выписыванием лекарств фенобарбиталом. Врачи путают бланки различных форм рецептов, в зависимости от дозы фенобарбитала и его комбинации с другими действующими веществами.
При этом за нарушения правил отпуска лекарств работники аптек несут не только моральную ответственность перед пациентами, но и материальную — перед правоохранительные органы (сумма штрафа начинается от 40 тысяч рублей). При этом не совсем понятно, какую ответственность несут врачи за неправильно выписанный рецепт.
© Доктор Питер
7 комментариев Оставить комментарийsss. 20 февраля 2014 23:45
Вот идиотизм! Ну давайте, МНН так МНН. Вот возьмем, к примеру, препарат "ЦИстон". Вот так должен на него выглядеть рецепт:
"цветков двуплодника стебелькового (Didymocarpus pedicellata (Shilapuspha) 65 мг
стеблей камнеломки язычковой (Saxifraga ligulata (Pasanabheda) 49 мг
стеблей марены сердцелистной (Rubia cordifolia (Manjishtha) 16 мг
корневищ сыти пленчатой (Cyperus scariosus (Nagarmotha) 16 мг
семян соломоцвета шероховатого (Achyranthes aspera (Apamarga) 16 мг
надземной части оносмы прицветковой (Onosma bracteatum (Gojiha) 16 мг
целого растения вернонии пепельной (Vernonia cinerea (Sahadevi) 16 мг
Порошки:
мумия очищенного (Asphaltum purified (Shilajeet) 13 мг
силиката извести (Hajrul yahood bhasma) 16 мг
обработанные над паром экстракта из смеси следующего растительного сырья: надземной части базилика душистого (Ocimum basilicum (Vanatulasi), семян конских бобов (Dolichos biflorus (Kulattha), плодов якорца стелющегося (Tribulus terrestris (Gokshura), семян мимозы стыдливой (Mimosa pudica (Lajjala), цельного растения павонии ароматной (Pavonia odorata (Balam), цельного растения хвоща полевого (Equisetum arvense (Joratoota), семян тикового дерева (Tectona grandis seed (Shaka seed)"
Есть здоровый человек, который будет его писать в таком виде?
Алексей. 21 февраля 2014 11:16
2sss: перечисленное Вами - не МНН, а состав. МНН у этого препарат нет вообще.
докА. 22 февраля 2014 09:46
Да ладно, даже пенталгин обычный - сидеть, корябать рецепт. А оно надо, когда под кабинетом толпа? Так теперь еще и куча справочников нужна (инет нам администрация заботливо отключила). В Видале нет многих препаратов, нужен еще РЛС.
23 февраля 2014 19:00
sss
Rp. Tab.Cyston № 100
D.S. Внутрь по 2 таблетке 3 раза в сутки.
Проблема в чем? Фарму с латынью плохо учили в институте?
Персонал больницы профессиональный и знающий, хирург просто замечательный, люди, в этой больнице, приветливые и заботливые. Те, кто пишет о.
4.8 Отзыв от 4 октября 2016 02:16
Читать дальше
Хочу поблагодарить персонал хирургического отделения( 3 этаж).Очень слаженный, профессиональный коллектив! Отдельное спасибо моему хирургу Шутову.
5.0 Отзыв от 3 октября 2016 11:04
Читать дальше
Уже более 10 лет я являюсь пациентом стоматолога-терпевта Крушлинской Софьи Борисовны. И я желаю ей долгих лет такой же успешной профессиональной.
4.8 Отзыв от 2 октября 2016 21:13
Читать дальше
© «ДокторПитер» При использовании материалов гиперссылка обязательна.
Свидетельство Роскомнадзора ЭЛ № ФС77-54541 от 21.06.2013
Обращаем ваше внимание, что информация, представленная на сайте, носит ознакомительный и просветительский характер и не предназначена для самодиагностики и самолечения. Выбор и назначение лекарственных препаратов, методов лечения, а также контроль за их применением может осуществлять только лечащий врач.
Обязательно проконсультируйтесь со специалистом.
Многие из нас ездили путешествовать или отдыхать в разные страны. Давайте найдем из всего изобилия фотографий, сделанных на отдыхе 3. наиболее любимых и интересных, которые выложим на всеобщий прос…
Рецепт (receptum; лат. recipere получать) — медицинский документ, содержащий письменное обращение врача (фельдшера, акушерки, зубного врача) в аптеку об отпуске лекарственного средства в определенной дозировке и лекарственной форме с указанием способа применения. Р. является основанием для отпуска (продажи) из аптек большинства лекарственных средств. Исключение составляют препараты, включенные в «Перечень лекарств и изделий медицинского назначения, отпускаемых без рецепта врача».
Рецепт должен выписываться на бланке чернилами или шариковой ручкой с обязательным заполнением всех граф, исправления не допускаются. Для выписывания рецептов используются следующие формы рецептурных бланков: для отпуска лекарственных средств за полную стоимость взрослым и детям, для отпуска лекарственных средств бесплатно определенным категориям больных (детям до года, инвалидам Великой Отечественной войны и др.), а также с частичной оплатой стоимости; для отпуска наркотических и приравненных к ним лекарственных средств. Лечебные учреждения обеспечиваются рецептурными бланками всех форм через местные органы здравоохранения. Рецептурные бланки на наркотические и приравненные к ним лекарственные средства хранятся в сейфе, рецептурные бланки для отпуска прочих лекарственных средств в металлических шкафах или ящиках под замком.
Рецепты выписываются по специальной форме, причем обращение к фармацевту должно быть на латинском языке, а предписание больному — на русском и национальном языках. Использование сокращений разрешается только в соответствии с принятыми в медицинской и фармацевтической практике правилами.
В рецепте указываются дата (число, месяц, год), фамилия, инициалы, возраст больного, а также фамилия врача (фельдшера, акушерки, зубного врача). Затем следует обращение к фармацевту, которое начинается со слова Recipe (возьми) и пишется сокращенно Rp.
Существуют сокращенные и развернутые формы прописи. При выписывании лекарственных средств в сокращенной форме в Р. сначала указывают лекарственную форму (обычно в родительном падеже, например Solutionis — раствора, Ungienti — мази), а затем название лекарственного средства, концентрацию и количество. В развернутой форме перечисляют все входящие в лекарственный препарат ингредиенты и их количество В сложных Р. лекарственные средства выписываются в следующем порядке: вначале основное лекарственное вещество (basis), затем вспомогательные вещества (adjuvans), далее вещества, улучшающие вкус, запах препарата (corrigens), и, наконец, соединения, придающие форму (консистенцию) лекарству (constituens). Далее с помощью принятых обозначений отмечают лекарственную форму, которая должна быть изготовлена. Большинство лекарственных препаратов выпускается фармацевтической промышленностью в виде готовых лекарственных форм (например, таблетки, драже, мази), в связи с чем сокращенная форма прописи используется чаще.
Дозы лекарственных средств в Р. указывают в десятичной системе измерения. Единицей массы является 1 г. При дозировании лекарств используют также меньшие величины,
например 0,01 г — один сантиграмм; 0,001 г — один миллиграмм. Твердые (таблетки, порошки, драже) и мягкие (мази, пасты и суппозитории) лекарственные формы дозируются в граммах. Количество жидких веществ (растворов, настоев, отваров, настоек и т.д.) указывают в миллилитрах, граммах или каплях. Для прописи лекарственного средства в каплях после его названия пишут guttas (капель) и указывают их количество римской цифрой. Обычно слово guttas сокращают, например для обозначения 5 капель достаточно написать gtts V. При выписывании лекарственных средств, дозируемых в единицах действия (ЕД), в рецепте вместо весовых или объемных количеств указывают число ЕД (например, 40 ЕД).
Иногда в Р. не приводят количество constitiens (например, в суппозиториях), предоставляя фармацевту право самому взять необходимое количество; в этом случае пишут quantum satis (сколько потребуется). Однако это относится только к индифферентным веществам.
Количество лекарственных веществ, входящих в пропись, указывают на правой стороне рецептурного бланка рядом с наименованием лекарственного средства (или на одну строку ниже). В тех случаях, когда максимальную дозу ядовитых или сильнодействующих веществ сознательно превышают, необходимо уточнить их количество прописью, поставить восклицательный знак и подпись, в подтверждение того, что данная доза выписана не случайно. Если правильность выписанной дозы не подтверждена, фармацевт снижает дозу вещества до 50% от высшей разовой дозы,
указанной в фармакопее.
Латинский текст Р. всегда заканчивается обозначением Signa (обозначь). Затем следует сигнатура, т.е. указание больному о дозировке (1 таблетка, 1 столовая ложка и др.), времени и частоте приема (сколько раз в день, до или после еды), способе применения лекарственного средства (внутрь, подкожно и т.д.), длительности приема. Запрещается ограничиваться общими указаниями типа «Внутреннее» или «Назначение известно». После сигнатуры следуют подпись и личная печать врача, фельдшера или акушерки, которые несут ответственность за выписанный ими рецепт. Прежде чем отдать Р. пациенту, необходимо внимательно прочесть его, чтобы исключить возможные ошибки. На одном рецептурном бланке выписывается только одно лекарственное средство, содержащее ядовитое или наркотическое вещество, в остальных случаях — не более двух прописей.
При проведении курса лечения можно одновременно выписать больному необходимое число рецептов с указанием срока их действия. На лекарства, содержащие наркотические вещества, Р. действительны в течение 5 дней, на содержащие ядовитые вещества, а также снотворные, нейролептические, антидепрессивные, стероидные препараты, транквилизаторы и этиловый спирт — 10 дней, а на все остальные — в течение 2 мес. со дня выписки рецепта.
Если лекарственное средство отпускают бесплатно или на льготных условиях, то на одном рецептурном бланке разрешается выписывать только один лекарственный препарат.
содержащие этиловый спирт, а также ядовитые вещества, входящие в список А, выписываются на рецептурных бланках, имеющих штамп, печать лечебного учреждения «Для рецептов» и личную печать врача.
Рецепты на лекарственные средства, вызывающие лекарственную зависимость (наркоманию), включенные в специальный список, и приравненные к ним вещества независимо от лекарственной формы выписывают на специальных бланках установленного образца. Они должны иметь штамп и круглую печать лечебную учреждения. Кроме того, такие Р. заверяются подписью главного врача или заведующего отделением лечебного учреждения.
Если состояние больного требует немедленного отпуска лекарственного средства из аптеки, то на Р. слева вверху пишут Cito (Скоро) или Statim (Тотчас). В этом случае лекарственное средство должно быть изготовлено и отпущено вне очереди.
Поступающий в аптеку Р. проверяют в отношении дозировки ядовитых, сильнодействующих и других средств, совместимости прописанных веществ.
Рецепт, по которому выдано лекарственное средство, остается в аптеке. При отпуске лекарств, изготовленных в аптеке и содержащих наркотические вещества или этиловый спирт, выдают сигнатуру, в которой указываются номер аптеки и рецепта, способ употребления лекарства, фамилия и инициалы больного и врача, выписавшего рецепт. Если отпускают готовый препарат, то при необходимости к нему придают этикетку с указанием способа применения.
Неправильно выписанные Р. аннулируют. На них ставят штамп «Рецепт недействителен», регистрируют и сообщают в лечебное учреждение, где Р. были выписаны.
Статьи по теме Рецепт Новости о Рецепт
