Рейтинг: 4.1/5.0 (1681 проголосовавших)Категория: Инструкции
1. Торговое наименование лекарственного препарата: Рольф Клуб антипаразитарный ошейник (RolfClub antiparasitic collar).
Международное непатентованное наименование: ивермектин
2. Лекарственная форма: полимерная лента.
Рольф Клуб антипаразитарный ошейник содержит в качестве действующего вещества ивермектин – 1,15%, а в качестве вспомогательных веществ масло цитронеллы – 4%, краситель СКП-УС– 0,05% и полимер (сэвилен) до 100%. По внешнему виду представляет собой полимерную ленту светло-коричневого цвета с фиксатором. Рольф Клуб антипаразитарный ошейник выпускают для крупных собак длиной 75 см, средних собак длиной 65 см, для кошек, маленьких собак, щенков и котят длиной 40 см в индивидуальных герметично закрытых полиэтиленовых пакетах помещенных поштучно в картонные коробки вместе с инструкцией по применению.
3. Срок годности ошейника при соблюдении условий хранения – 3 года со дня производства. Запрещается применение Инсектал комбо ошейника по истечении срока годности.
4. Хранят ошейник в закрытой упаковке производителя в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей месте, отдельно от пищевых продуктов и кормов при температуре от 00С до 300С.
5. РольфКлуб антипаразитарный ошейник следует хранить в местах, недоступных для детей.
6. Неиспользованные ошейники утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.
7. РольфКлуб антипаразитарный ошейник относится к противопаразитарным препаратам. Ивермектин, входящий в состав ошейника, обладает контактным и системным противопаразитарным действием на половозрелые и личиночные фазы развития блох (Ctenocephalides canis, Ctenocephalides felis), вшей (Linognathus setotus), власоедов (Trichodectes canis, Felicola subrostratus), ушного клеща (Otodectes cynotis), иксодовых клещей (Ixodes spp. Boophilusspp. Dermacentor spp. Hyalommaspp. Rhipicephalusspp. т.д.) и нематод желудочно-кишечного тракта, в т.ч. Toxocara spp, Toxascaris spp. Trichuris vulpis, Uncinaria stenocephala и Ancylostoma caninum, паразитирующих у собак и кошек.
Механизм действия ивермектина заключается в его воздействии на величину тока ионов хлора через мембраны нервных и мышечных клеток паразита. Основной мишенью являются глутамат-чувствительные хлорные каналы, а также рецепторы гамма-аминомасляной кислоты. Изменение тока ионов хлора нарушает проведение нервных импульсов, что приводит к параличу и гибели паразита.
Постепенно выделяясь с поверхности ленты, ивермектин переносится на кожно-волосяной покров животного, накапливаясь в эпидермисе, волосяных луковицах и сальных железах, частично всасывается и поступает в незначительных количествах в системный кровоток, а также при слизывании его животным с поверхности тела в желудочно-кишечный тракт.
РольфКлуб антипаразитарный ошейник хорошо переносится животными, не обладает местно-раздражающим и сенсибилизирующим действием.
III. Порядок применения
8. Рольф Клуб антипаразитарный ошейник применяют собакам и кошкам для лечения и профилактики энтомозов, отодектоза, поражении иксодовыми клещами, а также в целях лечения и профилактики нематодозов желудочно-кишечного тракта.
9. РольфКлуб антипаразитарный ошейник запрещается применять больным инфекционными болезнями и выздоравливающим животным, кормящим и беременным самкам, щенкам и котятам моложе 2-месячного возраста.
Собакам пород колли, шелти и бобтейл ошейник следует использовать под контролем ветеринарного врача.
10. После вскрытия упаковки ошейник разворачивают и одевают на животное, подгоняя по размеру так, чтобы между шеей животного и ошейником оставался промежуток в 1,0-1,5см, затем закрепляют фиксатором, излишек ленты срезают.
Постоянное ношение РольфКлуб антипаразитарного ошейника обеспечивает защиту собак и кошек от насекомых в течение 3 месяцев, иксодовых клещей и гельминтов в течение 2 месяцев.
Ошейник следует надеть на животное за 2-3 дня до предполагаемого контакта с паразитами.
При сильной степени заражения животного насекомыми перед применением животное целесообразно вымыть инсектицидным шампунем, а подстилки обработать инсектицидным средством в соответствии с инструкциями по применению.
11. Симптомы передозировки при применении лекарственного препарата не выявлены.
12. Особенностей действия в начале ношения ошейника и при его снятии не установлено.
13. Следует избегать нарушений режима применения ошейника, так как это может привести к снижению эффективности.
14. Побочных явлений и осложнений при применении РольфКлуб антипаразитарного ошейника в соответствии с настоящей инструкцией, как правило, не наблюдается. При повышенной индивидуальной чувствительности животного к ивермектину, возможны индивидуальные реакции (избыточная саливация, слезотечение, признаки раздражения кожи), вэтих случаях использование ошейника прекращают, животное следует вымыть с мылом и ополоснуть шерстный покров животного большим количеством проточной воды, а при необходимости назначить антигистаминные и симптоматические средства.
15. Рольф Клуб антипаразитарный ошейник не следует применять одновременно с другими инсектоакарицидными препаратами.
16. Рольф Клуб антипаразитарный ошейник не предназначен для применения продуктивным животным.
IV. Меры личной профилактики
17. При работе с ошейником следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами. Во время работы запрещается курить, пить и принимать пищу. По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом. Животное с ошейником не следует подпускать к маленьким детям.
18. При случайном контакте ошейника с кожей или слизистыми оболочками глаз, их необходимо промыть большим количеством воды. Людям с гиперчувствительностью к компонентам ошейника следует избегать прямого контакта с ним. В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).
19. Пустые упаковки от ошейника запрещается использовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами.
Вся информация носит ознакомительный характер. Использование приведенных препаратов и схем лечения без консультации ветеринара не рекомендуется.
1. Торговое наименование лекарственного препарата: РольфКлуб 3D капли для собак (RolfСlub 3D drops for dogs).
Международное непатентованное наименование: фипронил, D-цифенотрин и пирипроксифен.
2. Лекарственная форма: раствор для наружного применения.
РольфКлуб 3D капли для собак содержат в качестве действующих веществ фипронил – 9,8%, D-цифенотрин – 5,2%, пирипроксифен - 2%, а в качестве вспомогательных веществ изопропиловый спирт – 20%, диэтиленгликоля моноэтиловый эфир (ДЭМЭ) – 15%, твин-80 – 2%, бутилгидроксианизол (БГА) 0,02%, бутилгидрокситолуола (БГТ) – 0,01%, полиэтиленгликоль (ПЭГ 400) до 100%. Препарат представляет собой прозрачную маслянистую жидкость светло-желтого цвета.
3. Выпускают РольфКлуб 3D капли для собак расфасованные в полимерные тюбик-пипетки объемом 0,5; 1,0; 1,5; 2,5; 4,0 мл, упакованные в блистерные упаковки вместе с инструкцией по применению.
Срок годности лекарственного препарата при соблюдении условий хранения - 3 года со дня производства.
РольфКлуб 3D капли для собак по истечении срока годности не должны применяться.
4. Хранят РольфКлуб 3D капли для собак в упаковке производителя, в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей месте, отдельно от пищевых продуктов и кормов, при температуре от 20С до 250 С и относительной влажности не более 60 %.
5. РольфКлуб 3D капли для собак следует хранить в местах, недоступных для детей.
6. Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.
II. ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА
7. РольфКлуб 3D капли для собак относятся к группе инсектоакарицидных препаратов. Фипронил, D-цифенотрин и пирипроксифен, входящие в состав препарата, оказывают контактное инсектоакарицидное действие на половозрелых и неполовозрелых (личинки) фаз развития блох, вшей, власоедов, саркоптоидных, отодекозных и иксодовых клещей, паразитирующих на собаках, а также обеспечивает защиту животных от кровососущих летающих насекомых (комаров, мошек и москитов). Препарат РольфКлуб 3D капли для собак обладает выраженным нокдаун-эффектом, время наступления состояния нокдауна составляет около 2-х минут, что препятствует присасывание клещей при нападении. Оказывает репеллентное действие на кровососущих летающих насекомых.
Механизм действия фипронила заключается в нарушении прохождения ионов хлора в ГАМК-зависимых рецепторах эктопаразита, нарушении передачи нервных импульсов и деятельности нервной системы, что приводит к параличу и гибели членистоногих.
Механизм действия D-цифенотрина заключается в блокировании передачи нервных импульсов насекомых, что вызывает нарушение координации движений, паралич и гибель эктопаразитов. D-цифенотрин обладает быстрым нокдаун-эффектом на насекомых и иксодовых клещей, возникающий при первом контакте с шерстью обработанного животного.
Механизм действия пирипроксифена заключается в нарушении процессов синтеза хитина и линьки личинок, препятствует развитию полноценных куколок и вызывает гибель насекомых на преимагинальных фазах развития, что приводит к прекращению восполнения популяции эктопаразитов.
После нанесения препарата на кожу его активные компоненты равномерно распределяются по поверхности тела, не всасываясь в системный кровоток, накапливаются в эпидермисе, волосяных луковицах и сальных железах животного и оказывают длительное инсектоакарицидное действие и защиту животного от насекомых и клещей.
РольфКлуб 3D капли для собак по степени воздействия на организм относятся к умеренно опасным веществам (3 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76), не обладают местно-раздражающим и сенсибилизирующим действием. Препарат токсичен для кроликов, пчел, рыб и других гидробионтов, при попадании в глаза вызывает слабое раздражение.
III. ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ
8. РольфКлуб 3D капли для собак применяют собакам и щенкам старше 12-недельного возраста при энтомозах (блохи, вши, власоеды), отодектозе, саркоптозе, поражении иксодовыми клещами, для защиты животных от нападения летающих кровососущих насекомых.
9. Противопоказанием к применению РольфКлуб 3D капель для собак является повышенная индивидуальная чувствительность животного к компонентам лекарственного препарата. Не подлежат обработке больные инфекционными болезнями и выздоравливающие животные, кормящие и беременные самки, щенки моложе 12-недельного возраста. Запрещено применять препарат другим видам животных.
10. РольфКлуб 3D капли для собак применяют собакам однократно путем точечного («spot on») нанесения на кожу. Кончик тюбик-пипетки предварительно отрезают ножницами. Лекарственный препарат, раздвинув шерсть, наносят на сухую неповрежденную кожу в области шеи у основания черепа или между лопатками (в места, недоступные для слизывания животным) в дозах: 0,5 мл животному весом до 4 кг; 1 мл - от 4 до 10 кг; 1,5 мл - от 10 до 20 кг; 2,5 мл - от 20 до 40 кг; 4 мл - от 40 до 60 кг.
При обработке крупных собак массой (свыше 60 кг) РольфКлуб 3D капли для собак дозируют из расчета 0,125 мл/кг, используя пипетки разного объема.
В случае наличия присосавшихся клещей и паразитирующих насекомых, открепление и гибель их наступает в течение 1-2 часа после обработки. Продолжительность защитного действия от иксодовых клещей после однократной обработки сохраняется в течение 30 дней, против насекомых – до 2-х месяцев, репеллентное действие против летающих кровососущих насекомых – в течение 7 суток.
Повторные обработки проводят по показаниям, но не чаще 1 раза в месяц.
Для уничтожения иксодовых клещей на теле животного лекарственный препарат в количестве 1 капли наносят на клеща и место его прикрепления к коже. Если в течение 20 минут клещ самопроизвольно не отпадает, его аккуратно вытаскивают из кожи пинцетом и уничтожают.
При отодектозе (ушной чесотке) наружный слуховой проход очищают от струпьев и корок, затем закапывают в каждое ухо по 1-3 капли препарата (в зависимости от размера животного). Ушную раковину складывают вдоль пополам и массируют ее основание. Обработку повторяют 2-3 раза с интервалом 5-7 дней. Лекарственный препарат обязательно вводят в оба уха, даже в случае выявления клинических признаков заболевания только в одном ухе.
При саркоптозе собак препарат наносят на пораженные участки и распределяют кончиками пальцев в перчатке с захватом до 1 см здоровой кожи в дозе 0,15 мл/кг. Обработку проводят 2-4-кратно, с интервалом 7-10 дней до клинического выздоровления животного, которое подтверждают двумя отрицательными результатами акарологических исследований.
11. Симптомы, возникающие при передозировке препарата: избыточная саливация, слезотечение, признаки раздражения кожи. В этих случаях препарат смывают водой с моющим средством и при необходимости животному назначают препараты симптоматической терапии.
12. Особенностей действия лекарственного препарата при первом применении или при его отмене не выявлено.
13. Следует избегать нарушений режима применения препарата, так как это может привести к снижению эффективности.
14. Побочных явлений и осложнений при применении РольфКлуб 3D капли для собак в соответствии с настоящей инструкцией, как правило, не наблюдается. При повышенной индивидуальной чувствительности животного к компонентам препарата, возможны индивидуальные реакции (избыточная саливация, слезотечение, признаки раздражения кожи). В этих случаях препарат смывают водой с моющим средством и при необходимости животному назначают антигистаминные препараты и средства симптоматической терапии.
15. Не следует одновременно применять другие инсектоакарицидные препараты.
16. РольфКлуб 3D капли для собак не предназначены для применения продуктивным животным.
IV. МЕРЫ ЛИЧНОЙ ПРОФИЛАКТИКИ
17. При работе с РольфКлуб 3D каплями для собак следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами. Во время работы запрещается курить, пить и принимать пищу. По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом. Не следует мыть, гладить и подпускать животное к маленьким детям в течение 48 часов после обработки препаратом.
18. При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаз, их необходимо промыть большим количеством воды. Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с РольфКлуб 3D каплями для собак. В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).
19. Пустые упаковки из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами.
Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий
Инструкция по применению капель Рольф Клуб 3D для кошек от блох и клещей
(Организация-разработчик: Veterinary Bio GmbH, Германия)
I. Общие сведения
Торговое наименование лекарственного препарата: Рольф Клуб 3D капли для кошек (Rolf Club 3D drops tor cats).
Международное непатентованное наименование: фипронил, этофенпрокс и пирипроксифен.
Лекарственная форма: раствор для наружного применения.
Рольф Клуб 3D капли для кошек содержат в качестве действующих веществ фипроннл - 9,8%, этофенпрокс - 15%, пирипроксифен - 2%, а в качестве вспомогательных веществ изопропиловый спирт - 20%, диэтиленгликоля моноэтиловый эфир (ДЭМЭ) - 15%, твин-80 - 2%, бутилгидроксианизол (БГА) 0,2%, бутилгидрокситолуол (БГТ) - 0,1%, полиэтиленгликоль (ПЭГ 400) до 100%.
Препарат представляет собой прозрачную маслянистую жидкость светло-желтого цвета.
Выпускают Рольф Клуб 3D капли для кошек расфасованные в полимерные тюбик-пипетки объемом 0,5 и 0,8 мл, упакованные в блистеры вместе с инструкцией по применению.
Срок годности лекарственного препарата при соблюдении условий хранения - 3 года со дня производства.
Капли Рольф Клуб 3D по истечении срока годности не должны применяться.
Хранят Рольф Клуб капли для кошек в упаковке производителя, в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей месте, отдельно от пищевых продуктов и кормов, при температуре от 2°С до 25°С и относительной влажности не более 60%.
Рольф Клуб 3D капли для кошек следует хранить в местах, недоступных для детей.
Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.
II. Фармакологические свойства
Рольф Клуб 3D капли для кошек относятся к группе инсектоакарицидных препаратов.
Фипронил, этофенпрокс и пирипроксифен, входящие в состав препарата, оказывают контактное инсектоакаридидное действие на половозрелых и неполовозрелых (личинки) фаз развития блох, власоедов, нотоэдрозных, отодекозных и иксодовых клещей, паразитирующих на кошках, а также обеспечивает защиту животных от кровососущих летающих насекомых (комаров, мошек и москитов).
Препарат Рольф клуб 3D капли для кошек обладает выраженным нокдаун-эффектом, время наступления состояния нокдауна составляет около 2-х минут, что препятствует присасыванию (укусу) клещей и насекомых при нападении. Оказывает репеллентное действие на кровососущих летающих насекомых.
Механизм действия фипронила заключается в нарушении прохождения ионов хлора в ГАМК-зависимых рецепторах эктопаразита, нарушении передачи нервных импульсов и деятельности нервной системы, что приводит к параличу и гибели членистоногих.
Механизм действия этофенпрокса заключается в блокировании передачи нервных импульсов насекомых, что вызывает нарушение координации движений, паралич и гибель эктопаразитов, возникающий при первом контакте с шерстью обработанного животного.
Этофенпрокс обладает быстрым нокдаун-эффектом на насекомых и иксодовых клещей, возникающий при первом контакте с шерстью обработанного животного.
Механизм действия пирипроксифена заключается в нарушении процессов синтеза хитина и линьки личинок, препятствует развитию полноценных куколок и вызывает гибель насекомых на преимагинальных фазах развития, что приводит к прекращению восполнения популяции эктопаразитов.
После нанесения препарата на кожу его активные компоненты равномерно распределяются по поверхности тела, не всасываясь в системный кровоток, накапливаются в эпидермисе, волосяных луковицах и сальных железах животного и оказывают длительное инсекто-акарицидное действие и защиту животного от насекомых и клещей.
Рольф Клуб 3D по степени воздействия на организм кошек относится к умеренно опасным веществам (3 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76), не обладают местно-раздражающим и сенсибилизирующим действием.
Препарат токсичен для кроликов, пчел, рыб и других гидробионтов, при попадании в глаза вызывает слабое раздражение.
III. Порядок применения
Рольф Клуб капли для кошек применяют кошкам и котятам старше 12-недельного возраста при энтомозах (блохи, власоеды), отодектозе, нотоэдрозе, поражении иксодовыми клещами, для защиты животных от нападения летающих кровососущих насекомых.
Противопоказанием к применению Рольф Клуб капель для кошек является повышенная индивидуальная чувствительность животного к компонентам лекарственного препарата.
Не подлежат обработке больные инфекционными болезнями и выздоравливающие животные, кормящие и беременные самки, котята моложе 12-недельного возраста.
Запрещено применять препарат другим видам животных.
Рольф Клуб капли применяют кошкам однократно путем точечного («spot on») нанесения на кожу.
Кончик тюбик-пипетки предварительно отрезают ножницами. Лекарственный препарат, раздвинув шерсть, наносят на сухую неповрежденную кожу в области шеи у основания черепа или между лопатками (в места, недоступные для слизывания) в дозах, указанных в таблице:
При обработке крупных кошек (свыше 8 кг). Рольф Клуб 3D капли для кошек дозируют из расчета 0,125 мл/кг.
В случае наличия присосавшихся клещей и паразитирующих насекомых, открепление и гибель их наступает в течение 1-2 часа после обработки.
Продолжительность защитного действия от иксодовых клещей после однократной обработки сохраняется в течение 30 дней, против насекомых - до 2-х месяцев, репеллентное действие против летающих кровососущих насекомых - в течение 7 суток.
Повторные обработки проводят по показаниям, но не чаще 1 раза в месяц.
Для уничтожения иксодовых клещей на теле животного лекарственный препарат в количестве 1 капли наносят на клеща и место его прикрепления к коже. Если в течение 20 минут клещ самопроизвольно не отпадает, его аккуратно вытаскивают из кожи пинцетом и уничтожают.
При отодектозе (ушном клеще) наружный слуховой проход очищают от струпьев и корок, затем закапывают в каждое ухо по 1-3 капли препарата (в зависимости от размера животного).
Ушную раковину складывают вдоль пополам и массируют ее основание.
Обработку повторяют 2-3 раза с интервалом 5-7 дней.
Лекарственный препарат обязательно вводят в оба уха, даже в случае выявления клинических признаков заболевания только в одном из них.
При нотоэдрозе кошек препарат наносят на пораженные участки и распределяют кончиками пальцев в перчатке с захватом до 1 см здоровой кожи в дозе 0,15 мл/кг.
Обработку проводят 2-4-кратно, с интервалом 7-10 дней до клинического выздоровления животного, которое подтверждают двумя отрицательными результатами акарологических исследований.
Симптомы, возникающие при передозировке препарата: избыточная саливация, слезотечение, признаки раздражения кожи. В этих случаях препарат смывают водой с моющим средством и при необходимости животному назначают препараты симптоматической терапии.
Особенностей действия лекарственного препарата при первом применении или при его отмене не выявлено.
Следует избегать нарушений режима применения препарата, так как это может привести к снижению эффективности.
Побочных явлений и осложнений при применении препарата Рольф Клуб для кошек в соответствии с настоящей инструкцией, как правило, не наблюдается. При повышенной индивидуальной чувствительности животного к компонентам препарата, возможны индивидуальные реакции (избыточная саливация, слезотечение, признаки раздражения кожи). В этих случаях препарат смывают водой с моющим средством и при необходимости животному назначают антигистаминные препараты и средства симптоматической терапии.
Не следует одновременно применять другие инсектоакарицидные препараты.
Рольф Клуб 3D капли для кошек не предназначены для применения продуктивным животным.
IV. Меры личной профилактики
При работе с каплями Рольф Клуб следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами. Во время работы запрещается курить, пить и принимать пищу. По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом. Не следует мыть, гладить и подпускать животное к маленьким детям в течение 48 часов после обработки препаратом.
При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаз, их необходимо промыть большим количеством воды. Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с каплями. В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).
Пустые упаковки из-под препарата запрещается использовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами.
Организация-производитель: ЗАО «НПФ «Экопром», Московская область, Люберецкий p-он, пос. Томилино, ул. Гаршина, 11.
Инструкция разработана Veterinary Bio GmbH, Wilhelm-Leuschner Str. 41, Frankfort am Main, Германия
С утверждением настоящей инструкции утрачивает силу инструкцию по применению РольфКлуб 3D капель для кошек утвержденная Россельхознадзором 14.05.2014 года.
Спрей наносим не чаще, чем раз-два в неделю (некоторые собаководы прыскают перед каждым выходом на улицу, но это дополнительная нагрузка на печень). Рольф Клаб тоже не вонял, но от клещей не спас.
Спрей для кошек Rolf Club инсектоакарицидный, 2. Rolf Club (Рольф Клуб) - инсектоакарицидный спрей на основе уникальной двухкомпонентной формулы (фипронил, пирипроксифен) защищает Вашу кошку от и иксодовых клещей 1 месяц, блох, вшей, власоедов на всех стадиях их развития до 3- х месяцев, в том числе уничтожает личинки и яйца до 2- х месяцев.
Спрей и шампунь от блох и клещей для собак. 5. В целях предотвращения повторной инвазии блохами животным заменяют подстилки или обрабатывают их инсектицидным средством в соответствии с инструкцией.
Препарат может быть использован в период беременности и лактации животного. Подходит для обработки помещения, где содержится животное.
Объем 2. 00 мл. ЗАО "НПФ Экопром", Московская обл, п. Томилино, ул. Гаршина д. Россия. Спрей для кошек Rolf Club инсектоакарицидный, 2. Раствор для наружного применения. Состав: фипронил - 0,4%, пирипроксифен - 0,2%. Хранить в сухом месте, отдельно от пищевых продуктов, в местахнедоступных для детей при температуре от 0'C до 3. C. Срок годности 3 года.
ТУ 9. 39. 2- 0. 10- 5. Форма выпуска, состав и упаковка Состав: фипронил 0,4 % мг, пирипроксифен 0,2%. Применение. Аккуратно обработайте весь шерстный покров животного спреем Rolf Club, включая области живота, шеи и конечности, распыляя препарат против роста шерсти с расстояния 1. Морду и уши животного обработайте тканью, смоченной препаратом.
Повторную обработку животного проводят не чаще 1 раза в 3 месяца против насекомых и не чаще 1 раза в месяц против клещей. Одно нажатие на распылитель обеспечивает дозу 1 мл. ВНИМАНИЕ! Во избежание повторного заражения обработайте подстилку и помещение, в котором содержится животное.
Особые указания. Не используйте спрей Rolf Club для котят младше 4- недельного возраста, а так же для больных и выздоравливающих животных. Избегайте попадания препарата в глаза и на слизистые оболочки. При попадании - смойте струей воды. По окончании работы лицо и руки вымойте теплой водой с мылом. В течение 1. 2 часов после обработки ограничьте контакт с животным.
Условия и сроки хранения. Хранить спрей Rolf Club в темном сухом месте, недоступном для детей и домашних животных, при температуре от 0 до + 3. С. Запрещается использовать пустые флаконы для пищевых целей.
Уничтожает паразитов до укуса, прерывает цикл их развития, надолго защищает животное от заражения
I. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
1. Торговое наименование лекарственного препарата: РольфКлуб 3D капли для кошек (RolfСlub 3D drops for cats).
Международное непатентованное наименование: фипронил, этофенпрокс и пирипроксифен.
2. Лекарственная форма: раствор для наружного применения.
РольфКлуб 3D капли для кошек содержат в качестве действующих веществ фипронил – 9,8%, этофенпрокс – 15%, пирипроксифен - 2%, а в качестве вспомогательных веществ изопропиловый спирт – 20%, диэтиленгликоля моноэтиловый эфир (ДЭМЭ) – 15%, твин-80 – 2%, бутилгидроксианизол (БГА) 0,2%, бутилгидрокситолуол (БГТ) – 0,1%, полиэтиленгликоль (ПЭГ 400) до 100%. Препарат представляет собой прозрачную маслянистую жидкость светло-желтого цвета.
3. Выпускают РольфКлуб 3D капли для кошек расфасованные в полимерные тюбик-пипетки объемом 0,5 и 0,8 мл, упакованные в блистерные упаковки вместе с инструкцией по применению.
Срок годности лекарственного препарата при соблюдении условий хранения - 3 года со дня производства.
РольфКлуб 3D капли для кошек по истечении срока годности не должны применяться.
4. Хранят РольфКлуб 3D капли для кошек в упаковке производителя, в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей месте, отдельно от пищевых продуктов и кормов, при температуре от 20С до 250С и относительной влажности не более 60 %.
5. РольфКлуб 3D капли для кошек следует хранить в местах, недоступных для детей.
6. Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.
II. ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА
7. РольфКлуб 3D капли для кошек относятся к группе инсектоакарицидных препаратов. Фипронил, этофенпрокс и пирипроксифен, входящие в состав препарата, оказывают контактное инсектоакарицидное действие на половозрелых и неполовозрелых (личинки) фаз развития блох, власоедов, нотоэдрозных, отодекозных и иксодовых клещей, паразитирующих на кошках, а также обеспечивает защиту животных от кровососущих летающих насекомых (комаров, мошек и москитов). Препарат Рольф клуб 3D капли для кошек обладает выраженным нокдаун-эффектом, время наступления состояния нокдауна составляет около 2-х минут,что препятствует присасыванию (укусу) клещей и насекомых при нападении. Оказывает репеллентное действие на кровососущих летающих насекомых.
Механизм действия фипронила заключается в нарушении прохождения ионов хлора в ГАМК-зависимых рецепторах эктопаразита, нарушении передачи нервных импульсов и деятельности нервной системы, что приводит к параличу и гибели членистоногих.
Механизм действия этофенпрокса заключается в блокировании передачи нервных импульсов насекомых, что вызывает нарушение координации движений, паралич и гибель эктопаразитов, возникающий при первом контакте с шерстью обработанного животного. Этофенпрокс обладает быстрым нокдаун-эффектом на насекомых и иксодовых клещей, возникающий при первом контакте с шерстью обработанного животного.
Механизм действия пирипроксифена заключается в нарушении процессов синтеза хитина и линьки личинок, препятствует развитию полноценных куколок и вызывает гибель насекомых на преимагинальных фазах развития, что приводит к прекращению восполнения популяции эктопаразитов.
После нанесения препарата на кожу его активные компоненты равномерно распределяются по поверхности тела, не всасываясь в системный кровоток, накапливаются в эпидермисе, волосяных луковицах и сальных железах животного и оказывают длительное инсектоакарицидное действие и защиту животного от насекомых и клещей.
РольфКлуб 3D капли для кошек по степени воздействия на организм относятся к умеренно опасным веществам (3 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76), не обладают местно-раздражающим и сенсибилизирующим действием. Препарат токсичен для кроликов, пчел, рыб и других гидробионтов, при попадании в глаза вызывает слабое раздражение.
III. ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ
8. РольфКлуб 3D капли для кошек применяют кошкам и котятам старше 12-недельного возраста при энтомозах (блохи, власоеды), отодектозе, нотоэдрозе, поражении иксодовыми клещами, для защиты животных от нападения летающих кровососущих насекомых.
9. Противопоказанием к применению РольфКлуб 3D капель для кошек является повышенная индивидуальная чувствительность животного к компонентам лекарственного препарата. Не подлежат обработке больные инфекционными болезнями и выздоравливающие животные, кормящие и беременные самки, котята моложе 12-недельного возраста. Запрещено применять препарат другим видам животных.
10. РольфКлуб 3D капли для кошек применяют кошкам однократно путем точечного («spot on») нанесения на кожу. Кончик тюбик-пипетки предварительно отрезают ножницами. Лекарственный препарат, раздвинув шерсть, наносят на сухую неповрежденную кожу в области шеи у основания черепа или между лопатками (в места, недоступные для слизывания) в дозах: 0,5 мл животному весом до 4 кг; 0,8 мл - весом свыше 4 кг.
При обработке крупных кошек (свыше 8 кг) РольфКлуб 3D капли для кошек дозируют из расчета 0,125 мл/кг.
В случае наличия присосавшихся клещей и паразитирующих насекомых, открепление и гибель их наступает в течение 1-2 часа после обработки. Продолжительность защитного действия от иксодовых клещей после однократной обработки сохраняется в течение 30 дней, против насекомых – до 2-х месяцев, репеллентное действие против летающих кровососущих насекомых – в течение 7 суток.
Повторные обработки проводят по показаниям, но не чаще 1 раза в месяц.
Для уничтожения иксодовых клещей на теле животного лекарственный препарат в количестве 1 капли наносят на клеща и место его прикрепления к коже. Если в течение 20 минут клещ самопроизвольно не отпадает, его аккуратно вытаскивают из кожи пинцетом и уничтожают.
При отодектозе (ушной чесотке) наружный слуховой проход очищают от струпьев и корок, затем закапывают в каждое ухо по 1-3 капли препарата (в зависимости от размера животного). Ушную раковину складывают вдоль пополам и массируют ее основание. Обработку повторяют 2-3 раза с интервалом 5-7 дней. Лекарственный препарат обязательно вводят в оба уха, даже в случае выявления клинических признаков заболевания только в одном ухе.
При нотоэдрозе кошек препарат наносят на пораженные участки и распределяют кончиками пальцев в перчатке с захватом до 1 см здоровой кожи в дозе 0,15 мл/кг. Обработку проводят 2-4-кратно, с интервалом 7-10 дней до клинического выздоровления животного, которое подтверждают двумя отрицательными результатами акарологических исследований.
11. Симптомы, возникающие при передозировке препарата: избыточная саливация, слезотечение, признаки раздражения кожи. В этих случаях препарат смывают водой с моющим средством и при необходимости животному назначают препараты симптоматической терапии.
12. Особенностей действия лекарственного препарата при первом применении или при его отмене не выявлено.
13. Следует избегать нарушений режима применения препарата, так как это может привести к снижению эффективности.
14. Побочных явлений и осложнений при применении препарата РольфКлуб 3D капли для кошек в соответствии с настоящей инструкцией, как правило, не наблюдается. При повышенной индивидуальной чувствительности животного к компонентам препарата, возможны индивидуальные реакции (избыточная саливация, слезотечение, признаки раздражения кожи). В этих случаях препарат смывают водой с моющим средством и при необходимости животному назначают антигистаминные препараты и средства симптоматической терапии.
15. Не следует одновременно применять другие инсектоакарицидные препараты.
16. РольфКлуб 3D капли для кошек не предназначены для применения продуктивным животным.
IV. МЕРЫ ЛИЧНОЙ ПРОФИЛАКТИКИ
17. При работе с РольфКлуб 3D каплями для кошек следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами. Во время работы запрещается курить, пить и принимать пищу. По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом. Не следует мыть, гладить и подпускать животное к маленьким детям в течение 48 часов после обработки препаратом.
18. При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаз, их необходимо промыть большим количеством воды. Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с РольфКлуб 3D каплями для кошек. В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).
19. Пустые упаковки из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами.
20. Организация-производитель: ЗАО «НПФ «Экопром», Московская область, Люберецкий р-он, пос. Томилино, ул. Гаршина, 11.
Торговое наименование лекарственного препарата: Рольф Клуб 3D спрей для кошек (RolfClub 3D spray for cats).
Международное непатентованное наименование: фипронил, этофенпрокс, пирипроксифен.
Лекарственная форма: раствор для наружного применения.
Рольф Клуб 3D спрей для кошек в качестве действующих веществ содержит фипронил - 0,4%, этофенпрокс - 0,6%, пирипроксифен - 0,2% и вспомогательные вещества: полиэтиленгликоль (ПЭГ 400) -10%, хвойную отдушку (PINE 917) - 2%, твин-80 - 2%, изопропиловый спирт - до 100%.
По внешнему виду препарат представляет собой прозрачную жидкость светло-желтого цвета.
Выпускают РольфКлуб 3D спрей для кошек расфасованным по 100, 150 и 200 мл в полимерные флаконы соответствующей вместимости с навинчиваемыми пластмассовыми крышками, снабженными насадками-дозаторами. Каждую потребительскую упаковку снабжают инструкцией по применению.
Хранят лекарственный препарат в закрытой упаковке производителя, в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей месте, отдельно от пищевых продуктов и кормов, на расстоянии не менее 1 м от нагревательных приборов, при температуре от 0 до 30 о С.
Срок годности препарата при соблюдении условий хранения - 3 года со дня производства.
Запрещается применение препарата по истечении срока годности.
РольфКлуб 3D спрей для кошек следует хранить в местах, недоступных для детей.
Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.
Рольф Клуб 3D спрей для кошек относится к комбинированным инсектоакарицидным лекарственным препаратам.
Комбинация фипронила, этофенпрокса и пирипроксифена, входящих в состав препарата, обеспечивает широкий спектр его контактного инсектоакарицидного действия на половозрелые и неполовозрелые (личинки) фазы развития блох, власоедов, саркоптоидных и иксодовых клещей, паразитирующих на кошках, и защиту от кровососущих двукрылых насекомых (комаров, мошек и москитов).
Фипронил - инсектоакарицид группы фенилпиразолов, механизм действия которого заключается в блокировании ГАМК-зависимых рецепторов членистоногих, нарушении передачи нервных импульсов, что приводит к параличу и гибели эктопаразитов.
Этофенпрокс относится к группе синтетических пиретроидов, обладает инсектоакарицидной и репеллентной активностью, оказывает нокдаун-эффект при первом контакте эктопаразита с шерстью обработанного животного (до укуса или прикрепления). Его действие обусловлено блокированием проведения нервного импульса у паразита за счет изменения проницаемости мембран для ионов натрия, что приводит к парализующему эффекту.
Пирипроксифен - аналог природного ювенильного гормона, регулирующего рост и развитие насекомых. Механизм его действия заключается в нарушении процессов синтеза хитина и линьки личинок, что препятствует развитию полноценных куколок, вызывая гибель насекомых на преимагинальных фазах развития, прекращает восполнение популяции на стадии яйца и личинки и появление половозрелых насекомых на животных и в местах их содержания.
После нанесения препарата на кожно-волосяной покров его активные компоненты практически не всасываются в системный кровоток, накапливаются в шерсти, эпидермисе, волосяных луковицах и сальных железах, оказывают длительное инсектоакарицидное и репеллентное действие.
После однократной обработки продолжительность защитного действия от иксодовых клещей сохраняется в течение 30 дней, от блох и власоедов - до 3 месяцев, от двукрылых кровососущих насекомых - до 5 дней.
Рольф Клуб 3D спрей для кошек по степени воздействия на организм относится к веществам малоопасным (4 класс опасности по ГОСТ 12.1.007), не обладает кожно-раздражающим, резорбтивно-токсическим, эмбриотоксическим, тератогенным и мутагенным действием; при попадании в глаза вызывает слабое раздражение. Препарат токсичен для кроликов, пчел, а также рыб и других гидробионтов.
Рольф Клуб 3D спрей для кошек применяют для лечения и профилактики энтомозов, вызываемых блохами и власоедами, акарозов, вызываемых иксодовыми и саркоптоидными клещами, для защиты животных от двукрылых кровососущих насекомых (комаров, мошек и москитов) и профилактики трансмиссивных заболеваний (гемобартонеллез, дирофиляриоз).
Противопоказанием к применению является индивидуальная повышенная чувствительность животного к компонентам препарата. Не следует применять Рольф Клуб 3D спрей для кошек больным инфекционными болезнями и ослабленным животным, беременным и кормящим самкам, котятам до 3-месячного возраста и/или массой менее 0,5 кг, а также животным других видов.
Не допускается использование препарата для лечения отодектоза при прободении барабанной перепонки.
Обработку животных проводят на открытом воздухе или в хорошо проветриваемом помещении при открытых окнах (форточках), вдали от открытого огня, предварительно удалив из помещения клетки с декоративными птицами и накрыв аквариумы с рыбами.
Для предотвращения слизывания препарата после обработки животному надевают намордник, шейный воротник или фиксируют челюсти петлей из тесьмы.
Перед использованием флакон с препаратом встряхивают, держа его вертикально, нажимают на распылительную головку, направляя факел аэрозоля на обрабатываемую поверхность с расстояния 20-25 см.
Доза препарата в зависимости от состояния шерстного покрова составляет 1,5 - 3,0 мл на 1 кг массы животного. Одно нажатие на распылительную головку флакона емкостью 200 мл обеспечивает дозу препарата, равную 1,1 мл, флаконов емкостью 100 и 150 мл обеспечивают дозу препарата, равную 0,125 и 0,11 мл соответственно.
Для уничтожения блох, власоедов и предотвращения нападения иксодовых клещей и двукрылых кровососущих насекомых препаратом обрабатывают все тело животного против роста волос, слегка увлажняя шерсть (у животных длинношерстных пород шерсть приподнимают рукой). Прикрыв глаза животного, обрабатывают ушные раковины и грудь, кончиками пальцев (в перчатке) препарат слегка втирают вокруг глаз и носа.
Повторные обработки проводят по показаниям, но не чаще 1 раза в месяц.
Рольф Клуб 3D спрей для кошек обладает выраженным нокдаун-эффектом, который наступает в течение 3 минут, что предотвращает прикрепление иксодовых клещей при их нападении на животное. Для уничтожения присосавшихся клещей препарат наносят на клеща и место его прикрепления к коже (одно нажатие на распылительную головку). Если в течение 20 минут клещ самопроизвольно не отпадает, его аккуратно вытаскивают из кожи специальными крючками для удаления иксодовых клещей или пинцетом и уничтожают.
При поражении животных нотоэдрозом препарат наносят на предварительно очищенные от струпьев пораженные участки тела с захватом пограничной здоровой кожи до 1 см, из расчета 1 мл на 10 - 15 см 2 пораженного участка тела животного.
Обработку проводят 2-4 раза с интервалом 7-10 дней до клинического выздоровления животного, которое подтверждают двумя отрицательными результатами микроскопических исследований.
Животных с обширными участками поражения обрабатывают в два приема с интервалом 1 день, нанося препарат на пораженные места сначала одной, а затем другой половины тела.
Лечение животных рекомендуется проводить комплексно с применением патогенетических и симптоматических лекарственных средств.
Для лечения отодектоза наружный слуховой проход очищают от струпьев и корок, затем, направляя факел аэрозоля на внутреннюю поверхность ушной раковины, наносят препарат в дозе 1 мл, после этого складывают ушную раковину вдоль пополам и массируют ее основание. Обрабатывают обязательно оба уха, даже в случае поражения отодектозом только одного уха. Обработку повторяют 2-3 раза с интервалом 7-10 дней. При отодектозе, осложненном отитом, назначают антибактериальные и противовоспалительные средства в соответствии с инструкциями по применению.
До полного высыхания шерстного покрова не следует допускать животное к открытому огню и нагревательным приборам и в течение 24 часов после обработки мыть с моющим средством и купать в открытых водоемах.
В целях уничтожения эктопаразитов в помещениях для содержания животных и предотвращения повторной инфестации будки, подстилки, попоны и другие предметы ухода за животными обрабатывают спреем из расчета 14 - 15 мл на 1 м 2 обрабатываемой поверхности. В течение 2 дней не допускают контакта животного с обработанными предметами, а перед последующим использованием их моют (стирают) с моющим средством.
При передозировке препарата у животного может наблюдаться избыточное слюноотделение, мышечная дрожь, рвота. В этом случае препарат смывают с моющим средством и применяют общие меры, направленные на его выведение из организма.
Особенностей действия препарата при его первом применении и отмене не выявлено. В редких случаях при первом применении препарата у животного наблюдается беспокойство или угнетение, быстро проходящая гиперсаливация.
Следует избегать нарушений схемы применения препарата, так как это может привести к снижению эффективности. В случае пропуска очередной обработки ее проводят в той же дозе по той же схеме.
Побочных явлений и осложнений при применении препарата в соответствии с настоящей инструкцией, как правило, не наблюдается. При повышенной индивидуальной чувствительности животного к компонентам препарата и появлении осложнений (избыточное слюноотделение, слезотечение, рвота, диарея) обработки прекращают, препарат смывают водой с моющим средством и при необходимости проводят десенсибилизирующую терапию.
РольфКлуб 3D спрей для кошек не следует применять одновременно с другими инсектоакарицидными препаратами для обработки животных.
Препарат не предназначен для применения продуктивным животным.
Меры личной профилактики
При работе с Рольф Клуб 3D спреем для кошек следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами, используя резиновые перчатки, марлевую повязку (респиратор) и защитные очки. Во время работы запрещается курить, пить и принимать пищу. По окончании работы следует вымыть руки теплой водой с мылом.
Не следует гладить и допускать контакта маленьких детей с обработанным животным в течение 24 часов после нанесения препарата.
Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с РольфКлуб 3D спреем для кошек. При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаз их необходимо промыть большим количеством проточной воды. В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).
Пустые флаконы из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, она подлежат утилизации с бытовыми отходами.
