Инструкция по эксплуатации EFFIRE ColorBook TR701

Вы можете читать книги, просматривать изображения, смотреть

фильмы а так же слушать музыку с карты microSD.

1. Вставьте карту microSD в соответствующий слот на торце электрон-

2. Подключите USB-кабель (из комплекта поставки) к микро USB порту

3. Посредством USB-порта, произведите подключение к компьютеру.

На экране устройства выберите режим “Съёмный носитель”.

В Вашей системе Windows отобразится новый съёмный диск.

4. Скопируйте нужные Вам файлы электронных книг, музыки или

изображений на устройство.

Не вынимайте карту памяти и не отсоединяйте USB-кабель

во время копирования.

5. После завершения копирования, аккуратно отсоедините USB-кабель

от устройства компьютера. Скопированные файлы будут автомати-

чески распознаны и отсортированы по папкам.

Данное устройство поставляется с частично заряженной аккумуляторной батареей.

1. Подключите кабель мини USB к идущему в комплекте адаптеру питания.

2. Другим концом подключите кабель мини USB к соответствующему порту устройства. Внимание!

Рычажок подачи питания на торце устройства должен быть смещен в положении ON.

3. На экране отобразится индикатор процесса заряда батареи.

4. Полное время зарядки составляет около 4 часов. Индикатор батареи изменится на ,по факту

достижения полной зарядки. Отключите кабель.

Перед первым использованием заряжайте устройство 8 часов. Далее не оставляйте устройство

включённым в сеть больше, чем это требуется для его полной зарядки.

5. Сдвиньте и удерживайте Кнопку Выключения в течение 5 секунд, отпустите кнопку. Включение и

загрузка встроенной операционной системы занимает около 15 секунд.

6. Вы увидите Главное меню.

Обзор электронной книги Effire TR701

Обзор ридера Effire ColorBook TR801

Среди 8-дюймовых электронных книг с TFT-экраном Effire ColorBook TR801 одна из самых дешевых (2500-2700 рублей), что привлекает к ней внимание, даже несмотря на не самый известный бренд. Что представляет собой этот ридер, чем он отличается от других и вообще нужна ли 8-дюймовая читалка, мы рассматриваем в этом обзоре.

Электронная книга Qumo Libro

Электронные книги прошлого поколения, которые все еще остаются на рынке, могут быть весьма интересным выбором. Вот и Qumo Libro Classic не имеет современных «наворотов», но за весьма скромную сумму позволяет получить устройство с экраном E-Ink. Конечно, низкая цена вынуждает жертвовать некоторыми удобствами. Какими именно – вы узнаете из нашего обзора.

Обзор электронной книги Pocketbook 515

Среди обширного модельного ряда электронных книг компании PocketBook есть и пятидюймовое устройство с индексом 515. Оно позиционируется как бюджетное и компактное. Но не слишком ли мал экран в пять дюймов, за счет чего достигается относительно невысокая цена, и какие дополнительные функции есть у книги? Ответы на эти и другие вопросы мы даем в нашем обзоре.

Электронная книга Qumo Libro lux II

Книг типа Libro Lux II довольно много на рынке – она неприметная, очень простая и относительно недорогая, даже несмотря на экран E-Ink. Среди конкурентов эту модель выделяет наличие подсветки. Такая функция в дешевой книге, это возможно? Как выяснилось – да. Насколько рабочей оказалась подсветка в таком ридере и что он может предложить для комфортного чтения – об этом мы рассказываем в нашем обзоре.

Обзор электронной книги PocketBook 840

Покупка 8-дюймового ридера кажется странной идеей – они дорогие, а по функциональности не превосходят традиционные модели. Но в ряде случаев без такой читалки будет очень неудобно. Какая ниша отведена для электронных книг этого типоразмера, а также какие плюсы и минусы они имеют по сравнению с 6-дюймовыми читалками, мы исследуем на примере PocketBook 840.

Электронная книга Wexler T7205

Wexler T2705 со своими ТТХ выглядит пришельцем из прошлого. Казалось бы, кому нужна такая электронная книга, если любой, даже самый дешевый, планшет будет продвинутее и интереснее. Однако мы нашли смысл существования подобных устройств. Несмотря на устаревшее железо, для некоторых категорий пользователей такие гаджеты предпочтительнее. Для каких – вы узнаете из нашего обзора.

Самые интересные модели электронных ридеров 2014 года: Onyx, Qumo и Gmini

В этом обзоре мы собрали самые интересные электронные книги 2014 года, выпущенные далеко не самыми известными производителями – это компании Onyx, Qumo и Gmini. Они не завоевали мировую популярность, как Amazon или Nook, но при этом также предлагают качественные ридеры, которые востребованы среди российских покупателей.

Самые интересные модели электронных ридеров 2014 года: Amazon и PocketBook

Читать по-прежнему модно – это видно не только по тому, как часто появляются книжные новинки, но и по тому, как развивается рынок электронных ридеров. Предлагаем вам познакомиться с несколькими лучшими представителями электронных читалок от признанных лидеров в этом сегменте – компаний Amazon и PocketBook, появившимися в течение 2014 года.

Обзор электронной книги Effire TR701

Как гласит народная мудрость, мы недостаточно богаты, чтобы покупать дешевые вещи. Увы, но не всегда и не всем удается точно следовать ей в реальной жизни. Поэтому наличию на рынке устройств для чтения электронных книг недорогих брендов можно только порадоваться. Особенно если они представляют собой вполне достойный баланс цены и качества.

К таковым относится продукция торговой марки Effire. Несмотря на периодически появляющиеся новинки, ридеры, уже прошедшие испытание временем, по-прежнему пользуются успехом у покупателей. Давайте внимательнее рассмотрим один из таких заслуженных гаджетов - Effire Color Book TR701 .

Комплектация и дизайн

Продается он в комплекте с зарядным устройством, шнуром Mini-USB, наушниками, салфеткой для протирки экрана и чехлом, сделанным из кожзаменителя. Для черной книги он черного же цвета, ридерам Silver и Grafite (по оттенку больше похожим на топленое молоко) положена светло-коричневая обложка. Инструкция, вложенная в очень симпатичную коробку, весьма красочная и лаконичная. Вроде бы все понятно, но информации в ней по минимуму.

Сама книжка имеет форму прямоугольника со слегка скругленными углами. Ее размеры составляют 192x119x12 мм при весе в 370 г. Вроде бы не тяжело, хотя, возможно, субтильной девушке будет некомфортно держать устройство на весу в течение часа. Пожалуй, тут лучше опираться на свои индивидуальные впечатления. Учтите, что обложка накинет еще 104 г веса.

Жидкокристаллический цветной TFT-дисплей диагональю семь дюймов обладает разрешением 800х480 пикселей. Экран резистивный, сенсорный, хорошо реагирует на нажатие. Некоторые из обладателей ридера считают, что со временем он становится даже слишком чувствительным. Яркость дисплея можно менять по своему усмотрению, от самого темного «Уровня 1» до заставляющего щуриться «Уровня 15».

Лицевая сторона корпуса выполнена из алюминия, а бока и задняя панель пластмассовые. На нижнем торце расположены динамики (крайние слева и справа), разъем 3,5 мм под наушники, Mini-USB, слот под карты microSDHC или microSD и разъем DC. Сверху на правом торце находятся кнопка регулировки громкости и переключатель подачи питания.

Нижний торец с разъемами

Когда книга не вставлена в чехол, все эти разъемы легко доступны. А вот когда обложка надета, то в некоторых моделях крепления их перекрывают Mini-USB разъем так, что для зарядки ее приходится сдвигать. Длинный язычок чехла также мешает, если не заправить его за заднюю панель книжки.

В нижней половине правой лицевой стороны устройства можно найти кнопки возврата в главное меню (в самом низу), включения-выключения устройства (чуть выше) и перелистывания страниц и пунктов меню. Из-за этого своеобразного расположения многим правшам поначалу бывает неудобно держать гаджет одной рукой.

Тактовая частота процессора ридера 400 МГц, оперативная память 256 Мб, встроенная - 4 Гб. В техническом описании сказано, что максимальный объем внешних карт памяти для книги не должен превышать 16 Гб. Однако эксперимент показал, что microSD на 32 Гб прекрасно подходит для Effire TR701 с прошивкой версии 1.2. Ее видят и сама читалка, и компьютер.

Все это пространство можно заполнить электронными книгами в форматах FB2, TXT, PDF, PDB, EPUB, HTML, RTF, DJVU. Туда же отправляйте медиафайлы MP3, WMA, WAV, OGG, APE, FLAC и MKV, AVI, RM, RMVB, MP4, WMV, MPEG, DAT, FLV, H.264. Графика JPEG, BMP, GIF тоже будет отображаться вполне корректно.

Пункт меню «Файлы», картинки и папки во вкладке «Фото»

Загружать файлы в ридер лучше всего без предварительного деления на папки. Устройство само разделит их на каталоги в соответствии с расширением и будет показывать списки книг, фотографий или фильмов при выборе соответствующего раздела меню. А вот файлы мультимедиа, заботливо расфасованные по папкам «Мультики», «Комедии», «Фотки с дня рождения» и тому подобным, оно будет показывать вперемешку с книгами в разных форматах - не аккуратненько получится.

Само собой, что время работы устройства будет разным в зависимости от того, что воспроизводить на нем. Читать счастливый обладатель ридера сможет 7,5-8 часов, смотреть фильмы 5-6 часов (с подключенными наушниками подольше). Если выставить меньшую яркость экрана, последние показатели чуть улучшаются, пусть и незначительно.

Итак, теория изучена, пора переходить к практике. Для запуска книги необходимо нажать и удерживать кнопку включения в течение примерно 3-5 секунд. На экране появятся заставка и приветствие. По прошествии 4-8 секунд можно будет начинать работу с устройством. (А вот выключается оно несколько быстрее.)

На экране появляются изображение раскрытого блокнота и полки над ним. На ней «выставлены» четыре иконки - «Музыка», «Видео», «Фото» и «Опции». Касание на каждой открывает файлы соответствующего типа. Над ними установлены часы и плеер с фоновой музыкой.

Если провести пальцем справа налево по длине полки, откроется доступ к трем играм и калькулятору. Вверху покажется рамка, в которой будут отображаться залитые в ридер фотографии. Кстати, отображаются они более чем неплохо, так же как и видео, в котором можно включать субтитры, менять масштаб и другие параметры.

Все страницы меню

Сдвинув полку слева направо, можно увидеть пункт меню «Даты» (календарь и установка даты и времени), словари (русско-английский и англо-русский) и информацию о батарее. В рамочке над ними отображаются варианты фонов. Чтобы сменить обои, достаточно нажать на треугольник справа или слева от рамки. Выбранный вами фон будет сохраняться и после включения-выключения книги, а вот пункты меню открываются всегда одни и те же - первые из описанных.

В самом низу экрана расположен маленький серый прямоугольник с красным кружком и треугольником в нем. Если его коснуться, откроется основное меню с доступом к словарю, диктофону, радио, трем играм (тетрис присутствует) и файловому каталогу.

С левой стороны раскрытого блокнота расположены сенсорные кнопки «История», «Избранное» и «Книги». Справа выводится информация о последних двух прочитанных книгах. Отображаются те страницы, на которых закончено чтение.

Но, если выключить ридер при помощи рычажка отключения питания на правом торце, обновленная информация не сохранится в его памяти. Тогда, начиная чтение в следующий раз, вам придется пролистывать листы до нужного места или переходить к нему, вводя номер страницы.

Для этого просто нажимайте на экран над сенсорными кнопками переключения страниц. Появится подменю, позволяющее менять ориентацию листов книжки, их цвет, шрифт, кодировку и прочее. Там же есть возможность перейти к нужной странице. Довольно удобно. Выйти из этого меню можно повторным нажатием на экран над его кнопками.

Теперь непосредственно о воспроизведении форматов текстовых файлов. Качественнее всего отображаются книги в форматах FB2 и EPUB. Абзацы не сливаются, иллюстрации (если они есть) видны отлично. Но вот сноски в EPUB можно прочесть лишь в конце книжки - это минус. Зато в FB2 изучать их можно даже дважды: сразу в тексте, выделенные синим цветом, и потом в конце текста.

Примеры отображения ссылок в книге форматов EPUB и FB2

Файлы TXT производят удручающее впечатление. Форматирования никакого, перед глазами все сливается. К сожалению, хватает сложностей и с отображением PDF-файлов. Открываются они крайне медленно, масштабируются неудобно. Чтобы прочесть текст на странице, приходится увеличивать ее в несколько раз. Но следующая снова открывается с настройками по умолчанию - начинаем подгонку заново.

Та же страница в формате PDF. Масштаб увеличен

Зато все это можно читать и смотреть в темноте. Да, нагрузка на глаза не самая полезная, но можно отрегулировать яркость дисплея. Да и не слишком емкая батарея встанет на стражу нашего здоровья. Как это ни странно, разглядеть текст можно и при ярком свете, несмотря на блики экрана.

Если попытаться суммировать все вышесказанное, то получится приблизительно следующее. Effire Color Book TR701 - неплохой, многофункциональый ридер за вполне приемлемые (2490-3000 рублей) деньги. Удобен в чтении книг и при просмотре фотографий, фильмов. Главным его недостатком можно смело назвать низкий ресурс батареи и некоторую медлительность при включении и переворачивании страниц книги (особенно назад).

Если все это не пугает вас и если гаджет не предназначен в подарок подрастающему поколению (побережем детское зрение), его вполне можно приобретать. Особенно тем, кто читает только в метро или смотрит кино на скучных парах: им аккумулятора точно хватит.

Обзор электронной книги effire ColorBook TR701

Сделать недорогую и популярную, массовую модель любого гаджета, в том числе и электронной книги - нелегкая задача. Когда речь идет о недорогих электронных книгах, производителю очень важно выдержать баланс качества и заложенных функций с жесткими ограничениями по цене. Именно с позиций такого баланса и нужно оценивать относительно дешевые электронные книги, в том числе и героя этого обзора - effire ColorBook TR701. Эта модель стоит сейчас порядка 3000 рублей (можно найти и чуть дешевле). Что же мы можем получить за эти деньги?

В общем-то, на основе этого кратенького обзора характеристик можно отметить, что ColorBook TR701 умеет все, что должен уметь приличный tft-ридер без больших амбиций. По сути, это устройство для чтения книг (кстати, назвать его так можно лишь в силу устоявшейся традиции) не уступает по функционалу и более дорогим моделям, к примеру, TeXet TB-700HD (функции те же, TeXet, правда, весит чуть полегче - но и стоит в среднем рублей на 700 - 1000 дороже).

Для более наглядного представления о том, что это за букридер, посмотрите видеообзор(подробно рассказывается о комплектации, а также об основах управления ридером, можно понаблюдать его в действии).

Переходим к главному. Как различные люди оценивают эту модель? Я обобщил несколько десятков отзывов в Интернете и мне удалось выделить следующие плюсы и минусы.

• Порой тяжелые (с большим количеством иллюстраций) fb2-файлы открываются с задержкой.
• Не слишком качественные наушники (довольно слабая претензия к электронной книге, для которой функции плеера - всегда дело десятое, да и вообще, хорошие наушники стоят как половина этого ридера).

• Большое количество функций.
• В комплекте идет зарядное устройство, заряжать можно и от сети, и от ПК.
• Разные шрифты и разные варианты отображения перелистывания страниц.
• Яркий экран, оправдывает название.

В итоге можно сказать, что effire ColorBook TR701 - вполне достойный вариант развлекательного гаджета (видео, аудио, книги) за небольшие деньги. То есть баланс, о котором шла речь в начале статьи, здесь выдержан хорошо.

Купил 3 дня назад, ибо было единственное дешёвое со всеми lossless форматами, обновил прошивку до официальной 1.2, список багфиксов впечатляет, просмотрел все функции. Отношусь к ней как к гэджету - понимая, что это НЕ компьютер - на компьютере плееры и ридеры с десятилетней историей всё ещё имеют проблемы, а тут юный Андроид. В целом и при таком подходе - отлично, 5+.

Книги - показывает хорошо, но PDF. Увеличение изображения действует только на текущую страницу и всего три раза. Перегруженные графикой файлы не показывают эту графику. Файл с иероглифами сначала не показывал иероглифы, а потом стало нормально, видимо что-то достраивалось в бэкграунде (большая страница на маленьком экране, а иероглифический текст вполне читается - уже хорошо). Увеличенная страница реагирует на перетаскивание с задержкой и таскается с трудом.

К остальным форматам претензий нет вообще.

Аудио - с KOSS THE PLUG я (уши не серебряные, увы) слышу разницу между FLAC и MP3 320. На встроенных динамиках звук тихий, чистый, и без низов.

Видео (до 720р, кстати) - качество воспроизведения отличное, но из 5 клипов один не показывал изображение, пока его не перекодировали из MKV в AVI. Похоже на баг.

Радио - в зоне не особо сильного сигнала автопоиск нашёл все станции, и их можно слушать примерно с тем же качеством, что и на других гэджетах, но экран должен быть выключен, иначе фоновый шум. Гипотеза - опрос резистивного экрана вставляет помеху между радиотрактом, которым пользуется автопоиск, и усилителем, которым пользуется плеер.

Взрослые игры - в "линии" выиграть чёрными достаточно сложно. Достигнутый номер уровня в "складе" не сохраняется, его надо вводить вручную, а всех средств для этого - кнопка прибавления единицы.

Фоновая музыка при чтении - играет с того места, где последний раз был плеер и позволяет старт/стоп и следующий - предыдущий трек. Переход в другой каталог или раздел библиотеки не позволяет, увы.

Замечания - прошивку пофиксили оперативно, можно и не официальные найти (но официальный прошивальщик требует 32 битную ОС). Чехол тоже пофиксили - в видео обзоре крючки сверху, снизу, и слева (как она налево пойдёт, там же чехол, зато направо свободно может выпасть и убиться, опять же крышка чехла может на кнопки нажать), купил с крючками сверху, снизу, и справа два, кнопки защищают. Приятно смотреть как люди работают. Ещё деталь - комплектное зарядное устройство преобразует 220 вольт в USB, но на самой книге есть дополнительное гнездо для зарядного устройство со штырьком.

Сдуру оформил лишний год гарантии в Связном. Теперь думаю - нормально сделал, есть опасение, что сроднюсь с этим гэджетом.

Ого, целый пост. Спасибо за комментарий!

Шабанова Зоя Александровна | 10 февраля 2012, 18:24 | #

Не пойму сколько времени работает. зарядила 100% 40 минут посмотрела фильм. Осталось 60% батареи. Включила через три часа батарея пустая. Дома никого не было.Или батарея дрянь или брак. Сколько времени работает до зарядки?----

книгу купили давно ,все прекрасно мне очень понравилось)но есть некоторые недостатки мне эту книгу покупали 2 раза((((.1 раз в книге ,еще в магазине. музыка проигрывалась вместе с наушниками и еще не могла обнаружить карту памяти(((((но во 2 раз вродебы все нормально)так что если кто будет покупать смотрите чтобы в магазине она была нормальная)

очень не удобное управление,кнопка выкл находится близко от клавиши листания страницы и в темноте часто в место перелистывания отключаешь книгу,не богатый выбор цвета подложки, лично мне не хватает зеленого .

Купила маме читать по ночам на день рождения (72 года). Она за пол дня разобралась и читает. Подстроила к себе яркость, шрифт, фон. Я ей туда закачала музыку, фоток разных и она наслаждается совершенно самостоятельно. Я только закачиваю новые книжки.

В бумажном варианте на полке стоят ее любимые готические романы - пришлось искать в электронном - бумажную не стала читать (в надцатый раз) с формулировкой - шрифт мелкий и лампу нужно включать.

Пользуюсь гаджетом уже год, впринципе очень доволен. много приходится ездить, так что в поездках очень нужная вещь. Слегка напрягает долгое время открывания файлов, но не сильно. В общем аппаратом доволен, общая оценка 5

год назад покупал себе в Связном. Всё вроде устраивает,но дисплей включается порою не с первого раза.И вобще никак не понять стал он загружаться или нет. Сегодня брал маме на день рождения такую же. Принёс домой,а она карту памяти видеть не хочет.Понёс обратно в магазин чтобы заменили.Так там они её вобще не смогли включить.принесли со склада ещё одну. Та карту памяти увидела,но сенсорный дисплей отказался регулировать яркость.Жали ,жали, всвё без толку. В итоге вернули деньги. очень жаль. В итоге три часа жизни потрачены на покупку и возврат,а мама без подарка. Толи у них вся партия бракованая толи что.

Электронные книги

На ваш адрес электронной почты мы выслали код подтверждения, введите этот код в поле ниже, введите новый пароль, его подтверждение и нажмите кнопку «Установить пароль». Код подтверждения действителен в течение 10 мин.

На ваш номер телефона мы отправили SMS с кодом подтверждения, введите этот код в поле ниже, введите новый пароль, его подтверждение и нажмите кнопку «Установить пароль». Код подтверждения действителен в течение 10 мин.

Регистрация успешно завершена!

Данная страница будет
обновлена через 3 сек.

Авторизация прошла успешно!

Данная страница будет
обновлена через 3 сек.

Пароль успешно изменен!

Данная страница будет
обновлена через 3 сек.

Произошла неизвестная ошибка.
Обновите страницу и попробуйте заново!

Поддержка и сервис

Прошивки и инструкции

Новая прошивка для Effire CityBook L601 Pearl

Прошивка для книги L601 Pearl

Инструкция пользователя CityBook L601 Pearl

Прошивка для книги L602

Инструкция пользователя CityBook L602

Инструкция пользователя CityBook L601

Прошивка 1.01 для электронной книги ColorBook TR801 (для книг с серийными номерами TR80120120400001-TR80120120405050 и TR80120120500001-TR80120120502020)

Электронная книга Effire ColorBook TR701 Silver

Компания МакЦентр, эксклюзивный дистрибьютор продукции ONYX International на территории России, Украины и Беларуси, представляет на российском рынке новую модель ONYX BOOX Vasco da Gama. Букридер оснащен сенсорным экраном E Ink Carta с функцией подсветки Moon Light, двухъядерным процессором, аккумулятором емкостью 3000 мАч, модулем Wi-Fi и работает на базе ОС Android 4.2. Устройство, выполненное в тонком и легком корпусе, доступно по рекомендованной розничной цене 7 490 рублей.

30 августа 2016

Цветная электронная книга effire ColorBook расширяет границы Вашего чтения!
Теперь Вы можете читать не только художественную литературу, но и полноцветные журналы. Книга имеет цветной сенсорный дисплей. Теперь значительно удобней просматривать фотографии, слушать музыку и смотреть видео. Компактный размер книги позволит брать её в дорогу и увлекательно проводить своё время.
effire ColorBook – новые возможности чтения!

1334 руб 1334 руб

Тип дисплея - LCD (цветной), Диагональ дисплея, дюймы - 7, Сенсорный дисплей, Частота процессора, МГц - 800, Оперативная память, Гб - 0.25, Встроенная память, Гб - 2, Преобразование текста в голос, В x Ш x Г (мм) - 190 x 143 x 14.2, Вес - 0.516

1350 руб 1350 руб

Тип дисплея - LCD (цветной), Диагональ дисплея, дюймы - 7, Сенсорный дисплей, Частота процессора, МГц - 400, Процессор - Rockchip RK2738, Количество ядер - 1, Оперативная память, Гб - 0.125, Встроенная память, Гб - 4, Поддержка карт памяти, Гарантия - 1 год, В x Ш x Г (мм) - 196.5 x 115 x 6, Вес - 0.27

Обзор effire ColorBook TR701: красив и не обделён интеллектом

В этом году мы открыли для себя новое направление среди устройств для чтения – смартридеры. К ним относятся специализированные устройствана Android. с ограниченным функционалом (по сравнению с планшетными компьютерами) и модели на Linux. которые позволяют установить больше программ и произвольно изменять интерфейс. Какие устройства при этом умнее, остается под вопросом. Главное, что положено начало новому типу устройств для чтения.

Одно из таких устройств – effire ColorBook TR701. В составе программного обеспечения есть словари, несколько простых программ, простым перетаскиванием пиктограмм можно поменять интерфейс для собственного удобства.

Компания Алстон, владелец торговой марки «effire». была основана в 2007 году. Занимается разработкой различных электронных устройств. В 2011 году было принято решение о разработке таких популярных продуктов, как электронные книги и планшеты, которые стали выпускать под брендом «effire» .

В 2011 году выпущена целая линейка трех направлений: модели для чтения на основе экрана SiPix. TFT и планшетные устройства .

В России продукция под брендом effire прошла сертификацию.

Офисы компании расположены в Гонконге и Москве (центр исследований и разработок).

Близким, но более дорогим аналогом устройства effire ColorBook TR701 является teXet TB-710HD .

effire ColorBook TR701 выпускается в нескольких цветовых вариантах, нам для тестирования досталось серебряное устройство, с которым не сразу удалось справиться. Кнопка «Switch ON/OFF» была воспринята как отключение G-сенсора, которого в устройстве нет, а не как кнопка разблокировки «Вкл». Разобрались. Далее все пошло гладко, без мелких неожиданностей.

После предварительной зарядки и проверки энергосберегающих функций в режиме ожидания, мы преступили к тестированию новинки.

По совокупности возможностей и характеристик, effire ColorBook TR701 относится к базовому классу. Новый тип устройства показывает, что медиаридеры стремятся к более широким возможностям и рано или поздно поднимутся выше базового класса. Основной сдерживающий фактор для этой конкретной модели: менее 10 часов непрерывной работы, отсутствие переносов слов по слогам в тексте и не умеет возвращаться к тексту самостоятельно после включения.

Упаковка, как всегда, у effire создана разумно – как по оформлению, так и по размерам коробки. Оформление создает хорошее настроение, но, к сожалению, для данной конкретной модели ориентирует покупателя на молодежный тип смартридера, хотя устройством с таким размером будут пользоваться все возрастные группы. Тем не менее, всегда приятно видеть прекрасное оформление, которое подчеркивает не только суть продукта, но и его характеристики с самого первого взгляда.

Хорошо выбрана пиктограмма, символизирующая наличие сенсорного экрана, хотя считывается более удачно – управление одним касанием.

В комплекте: обложка. наушники, кабель USB, зарядное устройство. краткая «инструкция пользователя», гарантийный талон и реклама электронного контента.

Обложка из простого заменителя кожи белого цвета. Она аккуратная, жесткая и надежная. Клапан для фиксации новенькой обложки в закрытом виде жестковат. Устройство крепится жестко и надежно тремя крючками-замочками. Вставляется устройство с внешней стороныобложки. что нетрадиционно – обычно это делается с внутренней стороны, чтобы избежать самопроизвольного выпадения устройства из обложки.

Хлястик необходимо подворачивать, он слишком длинный.

Устройство сделано из различных материалов. Лицевая панель – из легкого алюминия, а остальные стороны – из прочного пластика. Сопряжение материалов без щелей и видимых уплотнителей.

Внешне устройство выглядит как простой планшет с небольшим набором кнопок, которые по цвету не отличаются от корпуса и, тем самым, не перегружают конструкцию. Пропорции конструкции продиктованы размером экрана с соотношением сторон 16:9.

Корпус матовый, с небольшими зонами глянца на торцевых срезах металлической лицевой пластины.

Лицевая панель ровная, с небольшой холодной накаткой создающей матовый внешний вид, присущий аппаратуре Hi-Fi.

Тыльная сторона имеет покатые, гладкие края и соответствует общему цвету устройства.

Элементы управления разделены на две группы.

1. Управляющие находятся на лицевой панели: кнопки для перелистывания, включения и отказа от действия.
2. Кнопки громкости и блокировка включения находятся на правом торце, в верхней части корпуса.

Все разъемы разместились на нижнем торце. Разъем для карты памяти microSD перекрыт креплением обложки. Разъем USB, используемый для зарядки устройства, остается открытым.

effire ColorBook TR701 может проработать около 7 часов при среднем, довольно ярком, уровне подсветки в режиме видео. Для чтения устройство может предложить до 3 суток использования при стандартной 3-х часовой ежедневной работе. Увеличить или сократить это время можно – изменением яркости экрана, что легко сделать в одно касание на верхней программной панели.

Минимальная подсветка увеличивает автономную работу, приблизительно на 30%.

Неплохая конструкция выглядит аккуратной, но простоватой. Не хватает, как раз, той самой оранжевой окантовки, которая используется в модели ColorBook TR401. Даже цветная лицевая панель добавила бы живости восприятия устройства.

Проблемой видится, решение использовать две кнопки для включения устройства. Хотя одна, лишь блокирует и защищает устройство от случайного включения.

В effire ColorBook TR701 используется экран TFT с равномерной подсветкой, удобен для чтения в темном помещении, вплоть до полной темноты.

На улице изображения не видно, оно неразличимо. В общественном транспорте блики на глянцевой поверхности экрана отображаются под прямым углом от тыловых источников света по отношению к глазам читателя.

Экран имеет пропорции 16:9 при разрешении 480х800 px. Сенсорный экран имеет хороший диапазон воспроизводимых цветов, вплоть до 65 тысяч.

Экран в данной модели является глянцевым, но не стеклянным. Цвета за счет этого выглядят богаче, чем на матовом экране, но это может стать основной проблемой при чтении. Следует избегать точечных и ярких источников света, которые будут отражаться в экране. Корпус подвержен бликам в меньшей степени.

Во время просмотра видео устройство отображало комфортную картинку, насыщая ее красками.

Видео не проседает по яркости, не становится блеклым и содержит большое количество деталей в темных и светлых сценах. Быстрые кадры не размыты и не дергаются при использовании MKV 720p (использовалась связка профиля и уровня: Main @ 3.1 при изготовлении тестового видео файла).

Сенсорная функция не поддерживает мультитач и управляется пальцем. Лучше всего экран слушается более твердых предметов: ногтя, стилуса (не входит в комплект).

Угол обзора при чтении в вертикальном режиме 160°, в горизонтальном устройство чаще будет использоваться в режиме видео, угол меньше, около 100-120°, в зависимости от стороны просмотра.

Экран порадовал натуральными красками и хорошим углом обзора. В режимах видео и чтения – достаточно комфортно для глаз, нет мерцания и слишком ярких источников света. Текст выглядит гладким с минимальной зернистостью.

Хороший диапазон яркостей, которые регулируются плавно и всегда доступны в верхней статусной строке.

Программное обеспечение построено на базе операционной системы Linux.

Особенностью effire ColorBook TR701 можно назвать его интерфейс и наличие словарей. Все пиктограммы на начальном экране можно перетаскивать с одного виртуального экрана на другой, создавая удобную персонализированную среду использования.

Словари доступны в виде отдельной программы.

effire ColorBook TR701 выполняет основные задачи медиаридера: чтение, видео, музыка, просмотр фотографий; содержит простейшие игры, словари, калькулятор, радио, календарь, часы, диктофон и файловый менеджер.

«Настройки» определяют основные возможности устройства. Они доступны на пиктограмме «Опции». Среди основных: аккумулятор, язык, автовыключение, блокировка, звук кнопок, яркость, калибровка экрана, информация о системе, регулировка баланса белого цвета и сброс настроек.

В локальных режимах настройки задаются пиктограммами в нижней части экрана. Вызов осуществляется прикосновением к центру экрана, за счет чего ссылки в тексте отображаются, но не работают.

Для поворота экрана достаточно сделать три щелчка: по центру экрана, на пиктограмме «прочее» и «поворот изображения».

effire ColorBook TR701 поддерживает достаточно большое количество форматов для своей ценовой категории. В формате FB2, на текущей прошивке, бывают зависания при первом открытии книги. Устройство самостоятельно перегружается через несколько десятков секунд и все это время на управление не реагирует.

С видео не было особых проблем. Одна из наиболее заметных заключается в ограничении размера файла, поэтому особо большое видео, более 4 Гб, на карту невозможно записать, а внутренняя память ограничена в своем объеме. Поэтому, лучше не использовать 720p для данного устройства, если это не 45 минутный сериал, тогда максимальный размер файла не превышает 1.5 Гб.

В режиме чтения управлять effire ColorBook TR701 можно с помощью кнопок и сенсорного экрана. Центральное нажатие на экране вызывает меню, а боковое – перелистывание. Маркировка кнопки “стрелка вниз” соответствует перелистыванию вперед.

Настроек в режиме чтения немного, как и функций. См. список функций в итоговой таблице.

Поддерживается файловая структура не только в специализированном файловом менеджере, но и внутри «книжной полки». Директории помечаются специальной пиктограммой.

При тестировании FB2 и EPUB на тестовом файле, была отмечена разница по качеству отображения – в пользу EPUB. При использовании формата FB2 текст стихотворения смешивается в единый абзац, или просто зависает при листании или вызове меню.

Переносы слов по слогам и сноски не поддерживаются ни в одном формате, из-за особенностей программного обеспечения и сенсорных функций экрана.

Режим видео достаточно прост и универсален для просмотра кино и сериалов. Поддерживается изменение соотношения сторон кадра. Центральное нажатие на экране можно использовать как паузу.

При просмотре видео, изображение на экране автоматически поворачивается по длинной стороне устройства и только в одну сторону.

Если использовать обложку как подставку для видео, то изображение оказывается перевернутым. Обложка вообще оказывается лишней, если ее не придерживать руками.

Для видео поддерживаются форматы для субтитров, которые не указаны производителем.

Подводя итоги теста программного обеспечения, можно выделить недостатки – отношение к формату FB2 и слабые возможности при чтении PDF – открытие файла и масштабирование.

Отсутствуют переносы слов по слогам, поэтому чтение с крупным шрифтом будет комфортнее в горизонтальном режиме.
Общее впечатление от устройства, тем не менее, выше всех предыдущих и известных нам медиаридеров, и программное обеспечение полностью аналогично конкурирующей модели teXet TB-710HD, за исключением некоторых форматов, которые effire ColorBook TR701 не поддерживает.

Основные возможности сведены в таблицу характеристик.

УСТРОЙСТВО: effire ColorBook TR701

ВЕРСИЯ ПРОШИВКИ: 1.06.22

Положительная сторона: умный медиаридер с продолжительным временем автономной работы; хороший цветной и сенсорный экран; отличная поддержка формата EPUB; отлично показывает видео, сочные краски; низкая цена в сравнении с аналогами.

С другой стороны: зависает при использовании FB2, скромные возможности при чтении PDF, медлительная анимация перелистывания страниц. Обложка неудобна для просмотра видео.

В итоге: недорогое, крепкое и аккуратное устройство с легкой навигацией и продолжительным временем автономной работы. Отличный экран для видеорежима. Универсальное устройство по низкой цене.

Потенциальный покупатель: устройство понравится массовому рынку, где потребитель еще не имеет опыта чтения электронных книг, но желает за одну цену иметь еще возможность смотреть видео, слушать радио и музыку.

Розничная цена: 2990 руб. в конце 2011 года это самая низкая цена для многофункционального устройства с управлением одним касанием.

Экран: 7? TFT, 480?800 px, 16:9, цветной, 65 тыс. цветов, сенсорный
Процессор: 400 Мгц
Графика: –
Операционная система: Linux
Оперативная память:128 Мб
Встроенная память: 4 Гб
Cлот расширения: microSD/SDHC
Коммутация: USB 2.0
Текстовые форматы: FB2, TXT, PDF, PDB, EPUB, HTML, RTF
Графические форматы: JPEG, BMP, GIF
Аудио форматы: MP3, WMA, WAV, OGG, APE, FLAC
Видео форматы: MKV, AVI, RM, RMVB, MP4, WMV, MPEG, DAT, FLV, H.264
Аудио: 3.5 мм для наушников
Аккумулятор: литий-полимерный, 2000 мАч
Габариты: 192 x 119 x 12 мм
Масса: 370 гр. [без обложки], 474 гр. [с обложкой]