Сплит Система Ballu Инструкция Пульт

Сплит-система Ballu BSE-09HN1 купить в Казани, сравнить цены, видео обзоры и отзывы на СкидкаГИД

Сплит-система Ballu BSE-09HN1

Покупкой вообщем доволен, но такая мелочь как пульт немного подпортила настроение. На офф.сайте заявлен симпатичный округлый пульт в зелено серых тонах. А в коробке оказался пульт из серии дешевле BSG.

Достоинства:
тихий, дизайн, мощный

Недостатки:
Пульт в комплекте не соответствует представленному на офф.сайте

Период использования: менее месяца

MAMEDOV ZAUR - 9 Октября 2014

Две недели назад приобрели этот кондер, т.к. предлагают значительные скидки. Заказали профессиональную установку, нас сразу в магазине убедили это сделать, мол установщики на месте его и проверят после доставки - бывает, что машину тряхнет или в лифте уронят блок и все прощай фреон. Пока могу сказать, что покупкой доволен, наш зал в 19,5 метров охлаждает хорошо(специально проверил). По поводу шума - могу сказать с точностью ничего не шумит и не тарахтит, работает практически бесшумно, а уж насчет наружного блока - у нас соседское окно прям рядом, они бы уж точно сказали. Достоинства: стильный, удобный в управлении, японский компрессор. Недостатки: хотелось бы, чтобы модель была оснащена ионизацией воздуха.

Достоинства:
Вид очень понравился,японцы умеют это делать

Недостатки:
былобы супер если модель оснащили ионизацией воздуха,

Период использования: менее месяца

Галась Люда - 4 Декабря 2014

Зашла сюда помотреть может кто-то написал как с настройкой обогрева разобратся, а то в инструкции не очень понятно написано, а тут такие отзывы. Я просто в шоке если честно! У меня кондиционер с мая месяца работал без перерыва и прекрасно себя показал. комната у меня 18 метров - охлаждение работает как надо. Ни разу никаких поломок не было, я только фильры чистила в конце лета. Но мне классные специалисты устанавливали его, а от установки многое зависит.

Достоинства:
хорошо и быстро охлаждает, приятный дизайн, соотношение цена/качество на высоком уровне

Недостатки:
инструкция написана непонятно

Период использования: несколько месяцев

Горчукова Людмила - 17 Сентября 2015

Мне очень нравится бытовая техника в черном варианте, сохраняется лучше и дольше выглядит как новенький. Этот кондиционер я нашла случайно когда искала именно кондиционер черного цвета, почитала характеристики и отзывы и для меня это лучший кондиционер который мог бы быть. И фильтры есть, и климат-контроль и два режима работы: ночной и дневной (SMART и SUPER). В обоих режимах кондиционер работает качественно и что очень важно тихо! Покупкой более чем довольна и с уверенностью могу советовать другим.

Достоинства:
выбор цвета, бытрое охлаждение и тихая работа

Период использования: несколько месяцев

Богатырев Андрей - 22 Октября 2015

Очень долго выбирали кондиционер и теперь спустя пол года не представляем своей жизни без него! Охлаждает он в буквально в момент, приходишь, включаешь на режим супер и кондиционер очень быстро начинает спускать температуру в комнате, потом можно переставить на режим смарт и просто наслождаться прохладой в доме. Поток воздуха управляемый, регулировать его можно в разные стороны при помощи пульта управления. Пульт удобный и симпотичный так как и сам кондиционер. Считаю эту покупку самой удачной.

Достоинства:
хорошая мощность и тихая работ

Недостатки:
маловато фильтров

Период использования: несколько месяцев

Александр - 1 Декабря 2014

Покупал матери в подарок, поэтому изначально к прибору было много требований. Остановился на этой модели баллю. В итоге хорошо работает на обогрев и охлаждение, пульт ДУ вполне понятный, дизайн ей не так важен, наружный блок особо не шумит, энергию потребляет умеренно, счета не пугают. Что еще- производитель говорит, что при низкой температуре и при покрытии блока инеем включится автоматический режим оттаивания. Пока ничего не могу сказать, скоро проверим. В остальном хорошая модель за свои деньги, без нареканий.

Достоинства:
практичный, удобный, эффективный.

Недостатки:
пока не обнаружено

Период использования: менее месяца

Абалаков Станислав - 9 Июля 2015

Купил пол года назад для спальни 20+кв.м. Охлаждает спальню и зал (если дверь открыта) быстро, не моментально конечно, но через 10-20 минут в спальне нужная температура а в зале просто становится свежее. Спать стал лучше и дышать лучше, даже перестало закладывать нос. При такой достаточно сильной мощности работает бесшумно.

Достоинства:
Тихо работает, наличие очень удобного пульта, отличный дизайн, быстро охлаждает.

Недостатки:
Дорого, но привык что за качество надо платить.

Период использования: несколько месяцев

Звягин Кирилл - 7 Августа 2015

Кондиционер ни капли не портит внешний вид жилища, а даже приукрашает его, очень интересный у него внешний вид. Обязанности свои выполняет тоже хорошо, дует равномерно по всему периметру, а не в одну точку, так же можно жалюзи двигать в нужную сторону по горизонтали и вертикали при помощи пульта управления. Внутренний блок сразу обращает на себя внимание и нравится глазу.

Достоинства:
Красивый, надежный и функциональный кондиционер. Хорошая мощность, бесшумная работа и !Японский компрессор

Недостатки:
Плохо что нет функцииии самоочистки.

Период использования: несколько месяцев

Павлов Александр - 31 Июля 2015

Работает на 23 кв. м. Комната проходная. Нужную температуру нагнал достаточно быстро. Поток воздуха не ледянящий а мягкий и приятный. Хорошее качество сборки. Оба блока в работе не слышны. Дизайн отменный, сразу все оценили его красоту. Воздух дует туда куда его направишь а не туда куда ему вздумается.

Достоинства:
Тихая работа как внешнего так и внутреннего блока. Замечательный дизайн. Мощность соответствует заявленной. Фильтрация воздуха на 5 баллов.

Период использования: несколько месяцев

Козлов Александр - 6 Сентября 2015

мы покупали сразу два в разные комнаты и в разных цветах, отлично выглядит как белый так и черный. Оба работают без огрехов. За пару месяцев неполадок выявлено не было. Охлаждение на высоте, быстро устанавливает нужную температуру, даже если на улице очень жарко. (обе комнату находятся на солнечной стороне) Комплектация дополнена классным пультом, управление понятное даже для ребенка. Японский компрессор а это значит качество и надежность, плюсом на компрессор идет гарантия в течении 5-ти лет.

Достоинства:
отличный дизайн, моментальное охлаждение, чистый воздух

Недостатки:
если было б еще парочка фильтров было бы лучше

Период использования: несколько месяцев

Котов Петр - 4 Июля 2015

Это первый наш кондиционер, так, что сранивать особо не с чем. Хорошо, что есть фильтры, все таки с учетом нашей экологии хочется хотя бы дома дышать не газами и выхлопами. Благодаря кондиционеру воздух в квартире намного отличается от уличного, намного приятнее и чище. Имеются два режима работы при обоих звуков никаких не слышно. Сборка качественная и видно что пластик хороший а не китайское фи.

Достоинства:
Необычный черный цвет. Функциональность. Мощный и главное тихий.

Недостатки:
Хотелось бы больше фильтров.

Период использования: несколько месяцев

Евлагов Василий - 17 Июня 2015

Очень красивый кондиционер, сразу обращает на себя взгляд приходящих домой гостей. Пользоваться удобно за счет пульта, им можно регулировать температуру и управлять направлением воздуха. Воздух мягкий приятный. Есть несколько режимов работы, так же выбираю нужный режим пультом. Крутая функция таймер, ставлю обычно на ночь и утром, если вдруг забуду выключить перед уходом на работу. Доволен покупкой на все сто, возможно куплю второй в другую комнату только белый.

Достоинства:
разнные режимы работы, пульт, качество

Период использования: несколько месяцев

Давыдов Сергей - 20 Июня 2015

Множество разнообразных функций и режимов работы. Внешний вид достаточно привлекательный. Работает тихо как внешний так и внутренний блок, воздух чистый за счет функции ионизации (её можно отключить пультом) Пульт с дисплеем, им можно полностью управлять кондиционером: настраивать температуру, двитать шторки выбирать нужные режимы. Я выбрал кондиционер белого цвета, хотя черный тоже красивый, но белый это классика. Качество на высшем уровне. Аппарат стоит своих денег.

Достоинства:
качество, дизайн, функции

Недостатки:
не сразу разобрался во всех настройках

Период использования: несколько месяцев

Добавить отзыв

Chicagosoft78: Блог

Блог

Ballu Инструкция Пульт

Описание Где купить Описание пульта ДУ Кнопка включения/выключения. Данная кнопка включает и отключает прибор. Кнопка MODE. С помощью.

Воздуха с пультом управления в упаковке, один внешний (наружный) блок кондиционера возду- ха в упаковке, одна инструкция пользователя. - Условия.

Сплит Система Ballu Инструкция Пульт

СПЛИТ-СИСТЕМА УПАКОВОЧНЫЙ ЛИСТ № 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 НАИМЕНОВАНИЕ НАРУЖНЫЙ БЛОК КАБЕЛЬ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ КОЛЕНЧАТЫЙ ДРЕНАЖНЫЙ ПАТРУБОК* ДЕЗОДОРИРУЮЩИЙ ФИЛЬТР ВНУТРЕННИЙ БЛОК ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ЭЛЕМЕНТЫ ПИТАНИЯ ГВОЗДИ БОЛТЫ КРЫШКА КОЛ. 1 1 1 1 1 1 1 2 6 6 1 УПАКОВКА НАРУЖНЫЙ БЛОК НАРУЖНЫЙ БЛОК НАРУЖНЫЙ БЛОК НАРУЖНЫЙ БЛОК ВНУТРЕННИЙ БЛОК ВНУТРЕННИЙ БЛОК ВНУТРЕННИЙ БЛОК ВНУТРЕННИЙ БЛОК ВНУТРЕННИЙ БЛОК ВНУТРЕННИЙ БЛОК ВНУТРЕННИЙ БЛОК KFR-2688GW/BPE * ПОСТАВЛЯЕТСЯ ПО ОТДЕЛЬНОМУ ЗАКАЗУ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И МОНТАЖУ Содержание Компания оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию и рабочие характеристики кондиционера без предварительного уведомления. • • • • • • • • • • Предупреждающие знаки Правила безопасной установки и эксплуатации кондиционера Описание кондиционера Пульт ДУ Эксплуатация кондиционера Уход и чистка кондиционера Рекомендации по экономии электроэнергии Поиск и устранение неисправностей Технические характеристики и схемы Приложение. Монтаж кондиционера 1 3 4 6 9 17 19 19 20 22 Функции и особенности конструкции кондиционера Кондиционер предназначен для охлаждения и осушения воздуха в помещении. Ниже перечислены особенности конструкции и основные функции данной модели. • Компактность Данная модель отличается от предшествующих моделей большей компактностью при сохранении рабочих характеристик и основных функций. • Микропроцессорная система управления Пульт дистанционного управления оснащен дисплеем для отображения текущих настроек и микропроцессором, обеспечивающим автоматическое управление кондиционером. • Простой в обращении пульт дистанционного управления Пульт дистанционного управления позволяет задавать режим работы кондиционера одним нажатием кнопки. •12-часовой таймер включения и отключения кондиционера Таймер позволяет задавать время включения и отключения кондиционера в диапазоне от 1 до 12 часов. •1-часовой таймер отключения кондиционера Одним нажатием кнопки таймер можно запрограммировать на отключение кондиционера после 1 часа работы. •Ночной режим В ночном режиме автоматически изменяется заданное значение температуры, что позволяет поддерживать комфортную температуру воздуха в помещении и экономить электроэнергию. •4 режима работы вентилятора: - автоматический, - высокая скорость вращения, - средняя скорость вращения, - низкая скорость вращения. •Интеллектуальное регулирование производительности компрессора Микропроцессор осуществляет регулирование текущей производительности компрессора при изменении температуры наружного воздуха, обеспечивая точность поддержания заданной температуры. •Регулирование направления потока воздуха Горизонтальная заслонка автоматически покачивается вверх-вниз, равномерно распределяя воздух по объему помещения, что обеспечивает комфортные условия в любой зоне помещения. •Автоматический выбор режима работы кондиционера Микропроцессор автоматически выбирает режим ОХЛАЖДЕНИЯ или ОБОГРЕВА по разности между заданной и фактической температурой воздуха в помещении. •Защита от подачи холодного воздуха в помещение В начале режима ОБОГРЕВА и после завершения оттаивания кондиционер включается с задержкой, необходимой для прогрева теплообменника внутреннего блока. Таким образом предотвращается подача холодного воздуха в помещение. •Автоматический перезапуск кондиционера при перебоях электропитания После восстановления электропитания кондиционер автоматически возобновляет работу в ранее заданном режиме. •Антисептический фильтр Кондиционер оснащен антисептическим фильтром, очищающим воздух от бактерий и препятствующим росту плесени. •Интенсивный режим. В этом режиме кондиционер охлаждает воздух более интенсивно, чем в обычном режиме охлаждения, что позволяет быстро создать комфортные условия в помещении. Предупреждающие знаки Осторожно! Требования, несоблюдение которых может привести к серьезной травме, вплоть до смертельного исхода. Внимание! Требования, несоблюдение которых может привести к травме или повреждению оборудования. • Благодарим Вас за покупку кондиционера, производства компании Ballu. • Перед началом работ с кондиционером внимательно изучите данную инструкцию • Храните инструкцию в надежном месте • В зависимости от условий эксплуатации технические характеристики кондиционера могут незначительно отличаться от приведенных в данной инструкции. Данная инструкция содержит сведения по установке и техническому обслуживанию кондиционера. Для получения более подробной информации обращайтесь в сервисный центр. RZA-0-1000-191-SM-0 1 2 Регулирование направления воздушного потока Правила безопасной установки и эксплуатации 1. Монтаж кондиционера должен выполняться квалифицированными специалистами в соответствии с требованиями, приведенными в настоящей инструкции. 2. Перед установкой убедитесь, что параметры сети электропитания соответствуют электрическим характеристикам, указанным на заводской табличке кондиционера. ОСТОРОЖНО! 3. Не устанавливайте кондиционер в местах с большим скоплением дыма, в зоне возможной утечки легковоспламеняющихся газов, а также в помещениях с высокой влажностью, например, оранжереях и т.п. 4. Не устанавливайте кондиционер в помещениях с оборудованием, выделяющим большое количество тепла. ВНИМАНИЕ! Во избежание коррозии не допускайте прямого контакта наружного блока кондиционера с морской водой и не устанавливайте его в зонах с агрессивной атмосферой, например, вблизи серных источников. 1. Электромонтаж кондиционера должен выполняться в соответствии с требованиями Правил Устройства Электроустановок (ПУЭ). 2. Кондиционер должен быть надежно заземлен. 3. Электромонтаж должен проводиться квалифицированным специалистом. 4. Нагрузочная способность сети электропитания должна соответствовать потребляемой мощности кондиционера. ОСТОРОЖНО! 1. Перед началом эксплуатации кондиционера внимательно изучите данную инструкцию. По всем возникающим вопросам обращайтесь в торговое представительство фирмы-изготовителя. 2. Кондиционер предназначен для поддержания комфортных условий в помещении. Используйте его только по прямому назначению в соответствии с требованиями настоящей инструкции. 3. Не храните бензин и легковоспламеняющиеся газы и жидкости возле кондиционера – это очень опасно! 4. Кондиционер не оборудован вентилятором для подачи наружного воздуха в помещение. Во избежание удушья при использовании газовых или мазутных отопительных приборов, потребляющих много кислорода, регулярно открывайте двери и окна и проветривайте помещение. ВНИМАНИЕ! 1. Не включайте и не отключайте кондиционер сетевым выключателем. Используйте для этого кнопку ON/OFF (ВКЛ/ОТКЛ.) пульта дистанционного управления 2. Не просовывайте пальцы или посторонние предметы через воздуховыпускную решетку наружного блока, так как это может привести к травме от вращающегося вентилятора. 3. Не позволяйте детям играть с пультом ДУ. 4. Не перегревайте и не переохлаждайте воздух в помещении, в котором находятся дети и больные. Регулирование направления воздушного потока Описание кондиционера 1. Устройство кондиционера Воздухозаборная решетка Внутренний блок. Воздуховыпускное отверстие Пульт дистанционного управления Шланг отвода конденсата Трубопроводы холодильного контура Наружный блок Воздуховыпускная решетка. ПРИМЕЧАНИЕ Кондиционер состоит из внутреннего и наружного блоков. Управление кондиционером осуществляется с пульта дистанционного управления. Воздухозаборная решетка Воздуховыпускное отверстие Через эту решетку воздух из помещения поступает в воздушный фильтр, очищающий воздух от пыли. Через это отверстие обработанный воздух подается в помещение. С помощью пульта ДУ можно включить и отключить кондиционер, выбрать режим его работы, задать требуемую температуру в помещении и скорость вращения вентилятора, настроить таймер и отрегулировать направление потока воздуха. Внутренний и наружный блоки кондиционера соединяются медными трубами, по которым течет хладагент. Наружный блок содержит теплообменник, компрессор, вентилятор и другое электрооборудование. Через этот шланг отводится конденсат, образующийся во внутреннем блоке при осушении воздуха помещения. Пульт дистанционного управления Трубы холодильного контура Наружный (компрессорно-конденсаторный) блок Шланг отвода конденсата 3 4 Регулирование направления воздушного потока Описание кондиционера 2. Панель управления и индикации внутреннего блока Регулирование направления воздушного потока Описание кондиционера. Пульт ДУ 3. Дисплей пульта дистанционного управления Отображается при задании температуры Отображается при передаче управляющего ИК-сигнала Индикация температуры Приемник сигналов пульта дистанционного управления Отображается при активизированной функции ОГРАНИЧЕНИЯ МОЩНОСТИ компрессора Отображается при активизированном 1-часовом таймере Отображается, если заданное значение температуры достигло верхнего или нижнего допустимого предела Отображается при работе в ночном режиме Отображается, если регулирование осуществляется по датчику температуры, встроенному во внутренний блок Индикатор текущей производительности компрессора Индикатор режима работы ПО ТАЙМЕРУ Индикатор электропитания Отображается при настройке таймера Кнопка аварийного управления ВНИМАНИЕ! Во избежание помех бытовые радиоприборы (в том числе мобильные телефоны) должны быть расположены на расстоянии не менее 1 м от внутреннего блока. При нарушении нормальной работы кондиционера в результате воздействия радиоприборов выключите и через несколько минут снова включите кондиционер. Индикация на экране дисплея 1) Режимы работы кондиционера: АВТОМАТИЧЕСКИЙ ОХЛАЖДЕНИЕ 4) Режим работы по таймеру Задание времени включения по 12-часовому таймеру Задание времени отключения по по 12-часовому таймеру Включение 1-часового таймера 5) Ночной режим 6) Отображается при передаче сигнала управления 7) Индикация положения горизонтальной заслонки 8) Индикация режима покачивания горизонтальной заслонки 9) Регулирование температуры воздуха осуществляется по датчику, встроенному во внутренний блок 10) Функция ограничения мощности компрессора. Приемник сигналов ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Индикатор ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ Индикатор режима работы по ТАЙМЕРУ Принимает ИК-сигналы пульта дистанционного управления. Горит, когда кондиционер включен (при этом компрессор может не работать). Горит при активизированном таймере. ОБОГРЕВ ОСУШЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ 2) Скорость вращения вентилятора: Индикатор текущей ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ компрессора Горит, когда компрессор включен. • Зеленый свет – низкая производительность; • Оранжевый свет – нормальная производительность; • Красный свет – высокая производительность или интенсивный режим. Предназначена для включения/отключения кондиционера в аварийной ситуации. Используйте аварийный режим только, если пульт управления неисправен или утерян. При нормальных условиях работы включайте и выключайте кондиционер с пульта ДУ. АВТОМАТИЧЕСКИЙ ВЫБОР СКОРОСТИ ВЫСОКАЯ СРЕДНЯЯ НИЗКАЯ 3) Отображение заданной или фактической температуры воздуха (в диапазоне от 16 до 30 0С) Кнопка АВАРИЙНОГО УПРАВЛЕНИЯ 5 6 Регулирование направления воздушного потока Описание кондиционера. Пульт ДУ 4. Пульт дистанционного управления Датчик температуры воздуха в помещении Излучатель ИК-сигналов Регулирование направления воздушного потока Инструкция по эксплуатации пульта ДУ Пульт дистанционного управления (продолжение) Кнопка задания времени включения кондиционера по таймеру (ON « ») Кнопка задания времени отключения кондиционера по таймеру (OFF « ») Кнопки ввода (SET) и отмены (CANCEL) настроек таймера Кнопка выбора режима работы кондиционера (MODE) Автоматический режим (AUTO) Нажатием этой кнопки задается время включения кондиционера по таймеру Нажатием этой кнопки задается время отключения кондиционера по таймеру Кнопки используются для ввода (SET) и отмены (CANCEL) выбранного времени включения/отключения кондиционера по таймеру С помощью этой кнопки выбирается режим АВТОМАТИЧЕСКИЙ, ОСУШЕНИЯ, ОХЛАЖДЕНИЯ, ОБОГРЕВ или ВЕНТИЛЯЦИЯ В этом режиме микропроцессор автоматически выбирает режим работы кондиционера в зависимости от фактической температуры воздуха в помещении. В этом режиме кондиционер нагревает воздух помещения. В этом режиме кондиционер снижает влажность воздуха в помещении. В этом режиме кондиционер охлаждает воздух помещения. В этом режиме работает только вентилятор внутреннего блока. Нажатием этой кнопки выбирается один из трех режимов: Задание фиксированного положения заслонки. Автоматическое покачивание заслонки вверх-вниз. Автоматический выбор положения заслонки (см. раздел «Регулирование направления потока обработанного воздуха»). Автоматический выбор скорости вращения вентилятора. Высокая скорость вращения. Средняя скорость вращения. Низкая скорость вращения. После нажатия этой кнопки кондиционер будет работать в течение 1 часа, а затем отключится независимо от того, работал он в момент нажатия кнопки или нет. При нажатии этой кнопки пульт дистанционного управления приводится в рабочее состояние. Нажимайте эту кнопку каждый раз после замены элементов питания. При нажатии кнопки заостренным предметом (например, шариковой ручкой) на дисплее появляется значок. и регулирование температуры воздуха будет осуществляться по датчику, встроенному во внутренний блок кондиционера. Если пульт управления расположен вблизи отопительного прибора или в зоне воздействия солнечных лучей, то нажатием кнопки A/C SENSOR переключите контроллер на регулирование по датчику, встроенному в пульт ДУ. При нажатии этой кнопки активизируется функция ограничения мощности компрессора. Это позволяет эксплуатировать кондиционер, если мощность источника электропитания ограничена. Дисплей Кнопка 1-ЧАСОВОГО ТАЙМЕРА Кнопка ИНТЕНСИВНОГО режима Кнопка управления горизонтальной заслонкой Кнопки задания времени вкл./ откл. кондиционера по ТАЙМЕРУ Кнопки ввода (SET) и отмены (CANCEL) настроек 12-часового таймера Кнопка включения/отключения регулирования температуры воздуха по датчику, встроенному в пульт ДУ Кнопки задания температуры воздуха в помещении Кнопка включения/отключения кондиционера Кнопка выбора режима работы кондиционера Кнопка выбора скорости вращения вентилятора Кнопка ночного режима Кнопка сброса Кнопка функции ОГРАНИЧЕНИЯ МОЩНОСТИ компрессора Отсек элементов питания (для замены элементов питания снимите крышку, потянув ее вниз) (Вид пульта с закрытой крышкой) ОБОГРЕВ (HEAT) ОСУШЕНИЕ (DRY) ОХЛАЖДЕНИЕ (COOL) ВЕНТИЛЯЦИЯ (FAN) Кнопка управления горизонтальной заслонкой (FLAP) Кнопка выбора скорости вращения вентилятора (FAN SPEED) Кнопка 1-часового таймера (1HR TIMER) ПРИМЕЧАНИЕ На рисунке показан пульт с открытой крышкой. Излучатель ИК-сигналов Датчик температуры При передаче на внутренний блок управляющих сигналов на изменение настроек и режимов работы на дисплее появляется значок Датчик, встроенный в пульт управления, измеряет температуру воздуха в помещении. При включении пульта дистанционного управления на дисплее отображаются текущие настройки и режим работы кондиционера. Если кондиционер отключен, на дисплее отображаются предыдущие настройки и режим работы. Описание ночного режима приведено в разделе «Ночной режим работы». При нажатии кнопки SLEEP в режимах ОСУШЕНИЕ или ОХЛАЖДЕНИЕ на дисплее появляется символ. и заданное значение температуры автоматически изменяется, обеспечивая энергосберегающий режим работы кондиционера. При нажатии стрелки значение задаваемой температуры увелизначение задаваемой темчивается на 10С. При нажатии стрелки пературы уменьшается на 10С. При нажатии этой кнопки кондиционер включается или отключается. Кнопка сброса (ACL) Кнопка включения/отключения регулирования температуры воздуха по датчику, встроенному во внутренний блок кондиционера (A/C SENSOR) Дисплей. ВНИМАНИЕ! Кнопка ночного режима (SLEEP) Кнопка функции ОГРАНИЧЕНИЯ МОЩНОСТИ компрессора (SOFT) Автоматический выбор режимов охлаждения и обогрева. Кондиционер автоматически выбирает режим охлаждения или обогрева в зависимости от фактической температуры воздуха в помещении. ПРИМЕЧАНИЕ Каждые 3 минуты на внутренний блок передается значение температуры воздуха, которая измеряется датчиком, установленным на пульте ДУ. Если задержка подачи сигнала превысит 10 минут (например, если пульт неисправен или утерян), то контроллер автоматически переключится на регулирование по датчику, встроенному во внутренний блок. Примите во внимание, что температура воздуха около пульта управления может отличаться от температуры воздуха в зоне установки внутреннего блока. Кнопки задания температуры воздуха в помещении (TEMP) Кнопка вкл./откл. кондиционера (ON/OFF) 7 8 Регулирование направления воздушного потока Эксплуатация кондиционера 1. Замена элементов питания 1. Снимите крышку пульта, сдвинув ее в направлении, указанном стрелкой А. 2. Установите два щелочных элемента питания типа ААА, соблюдая полярность, указанную на стенке отсека. 3. Нажмите кнопку ACL заостренным предметом (например, шариковой ручкой). Регулирование направления воздушного потока Эксплуатация кондиционера Дистанционное управление кондиционером Кнопка ACL B B A Шаг 3 Шаг 2. ВНИМАНИЕ! •Заменяйте элементы питания, когда на ЖК-дисплее пропадает изображение, или нарушается нормальная работа пульта. •Для замены используйте два новых герметичных щелочных элемента питания типа ААА. •Замену производите в порядке, указанном в разделе «Замена элементов питания» •Если Вы отключаете кондиционер на длительное время (более 1 месяца), то извлеките элементы питания из пульта дистанционного управления. Шаг 5 Шаг 1 Шаг 4 2. Дистанционное управление кондиционером Подавая команды с пульта дистанционного управления, направляйте ИКизлучатель на приемник сигналов ДУ внутреннего блока. Внутренний блок ВНИМАНИЕ! Убедитесь, что автоматический выключатель, расположенный на распределительном щите, включен, а выключатель, расположенный на внутреннем блоке, находится в положении ON. Нажимая кнопки пульта дистанционного управления в указанном ниже порядке, задайте желаемые настройки и режим работы кондиционера. Нажимая кнопки MODE выберите желаемый режим работы кондиционера. Обогрев Осушение Охлаждение Автоматический режим Вентиляция Включите кондиционер, нажав кнопку ON/OFF пульта ДУ. Нажимая кнопку TEMP, задайте желаемую температуру воздуха в помещении. Диапазон задаваемой температуры: от 16 до 30 0С. Нажимая кнопку FAN SPEED. выберите скорость вращения вентилятора.В режиме AUTO скорость вращения вентилятора выбирается автоматически по разности между заданной и фактической температурой воздуха в помещении. Нажимая кнопку FLAP, отрегулируйте направление потока воздуха. ШАГ 1 Приемник ИК-сигналов ДУ Пульт дистанционного управления ИК-излучатель ШАГ 2 ШАГ 3 Размещение пульта дистанционного управления Для обеспечения нормального приема ИК-сигналов, не работайте с пультом дистанционного управления в следующих условиях: •в зонах воздействия прямых солнечных лучей, •за шторами или в иных закрытых местах, •на расстоянии более 8 м от внутреннего блока, •в потоке воздуха, идущем от внутреннего блока, •в местах, где пульт сильно нагревается или охлаждается, •вблизи электрических и радиоприборов, которые могут являться источником помех, •если между пультом и внутренним блоком находятся посторонние предметы. ШАГ 4. ВНИМАНИЕ! ШАГ 5 Для отключения кондиционера повторно нажмите кнопку ON/OFF. 9 10 Регулирование направления воздушного потока Эксплуатация кондиционера 3. Выбор скорости вращения вентилятора 1. Автоматический выбор скорости Нажимая кнопку FAN SPEED, выберите режим автоматического выбора скорости вращения вентилятора, при этом на экране дисплея появится значок. В этом режиме микропроцессор автоматически выбирает скорость вращения вентилятора по разности между фактической (RT) и заданной (Т) температурой воздуха в помещении. Регулирование направления воздушного потока Эксплуатация кондиционера 4. Регулирование направления потока обработанного воздуха 1. Регулирование направления потока воздуха в горизонтальной плоскости (вправо-влево) Задайте направление потока воздуха в горизонтальной плоскости, поворачивая вертикальную заслонку вправо или влево вручную. Режим охлаждения Разность между фактической и заданной температурой воздуха в помещении RT ? (T+3) 0C (T+1) 0C ? RT (T+3) 0C RT (T+1) 0C СКОРОСТЬ ВРАЩЕНИЯ ВЕНТИЛЯТОРА Высокая Средняя Низкая ВНИМАНИЕ! При работе в режиме охлаждения или осушения, а также при высокой влажности поток следует направить прямо. Если лопатки вертикальной заслонки будут повернуты в крайнее правое или крайнее левое положение, то в воздуховыпускной решетке будет образовываться конденсат и стекать на пол. 2. Регулирование направления потока воздуха в вертикальной плоскости (вверх-вниз) Регулирование направления потока воздуха в вертикальной плоскости выполняется с пульта дистанционного управления. Не поворачивайте горизонтальную заслонку вручную. Убедитесь, что пульт ДУ включен. Нажимая кнопку FLAP, задайте режим покачивания заслонки или установите заслонку в одно из шести фиксированных положений. Режим осушения Разность между фактической и заданной температурой воздуха в помещении RT ? (T+5) 0C (T+3) 0C ? RT (T+5) 0C (T+2) 0C ? RT ? (T+3) 0C СКОРОСТЬ ВРАЩЕНИЯ ВЕНТИЛЯТОРА Высокая Средняя Низкая Е ЕНИ АЖД ИЕ ОХЛ УШЕН С иО ОБОГ РЕВ Режим обогрева Разность между фактической и заданной температурой воздуха в помещении RT ? (T-3) 0C (T-3) 0C RT ? (T-1) 0C (T-1) 0C RT T 0С СКОРОСТЬ ВРАЩЕНИЯ ВЕНТИЛЯТОРА Высокая Средняя Низкая Диапазон положений заслонки А. Режим покачивания заслонки Б. Автоматический выбор положения заслонки В этом режиме заслонка автоматически покачивается вверх-вниз, равномерно распределяя обработанный воздух по объему помещения. В режиме ОХЛАЖДЕНИЯ и ОСУШЕНИЯ заслонка автоматически покачивается между положениями 3 и 6, в режиме ОБОГРЕВА - между положениями 1 и 4 (см. рисунок выше). ВНИМАНИЕ! В таблице описана логика выбора скорости вентилятора для случая, когда температура измеряется по датчику, расположенному на пульте ДУ. Если температура измеряется по датчику, расположенному на внутреннем блоке (на дисплее отображается значок ), то логика может несколько отличаться. 2. Выбор скорости вручную Нажимая кнопку FAN SPEED, выберите желаемую скорость вращения вентилятора: Высокая: Средняя: Низкая. ПРИМЕЧАНИЕ При отключении кондиционера заслонка автоматически закрывается. ВНИМАНИЕ! Для изменения положения горизонтальной заслонки пользуйтесь кнопкой FLAP пульта дистанционного управления. Не поворачивайте заслонку вручную, иначе индикация положения заслонки на дисплее не будет соответствовать ее фактическому положению. Если это произошло, отключите кондиционер, дождитесь, когда заслонка закроется, и снова включите его. Соответствие между индикацией и фактическим положением заслонки восстановится. Не направляйте заслонку вниз в режиме охлаждения, иначе в воздуховыпускной решетке будет образовываться конденсат и стекать на пол. 11 12 Регулирование направления воздушного потока Эксплуатация кондиционера 5. Ночной режим / Функция ограничения мощности компрессора Ночной режим Ночной режим используется для экономии электроэнергии. Он включается нажатием кнопки SLEEP при работающем кондиционере. При этом на дисплее появляется символ. Для отмены ночного режима повторно нажмите кнопку SLEEP. ВНИМАНИЕ! Эта функция не действует в автоматическом режиме и режиме вентиляции. А. Режим охлаждения и осушения. При включении ночного режима в режиме охлаждения или осушения заданное значение температуры увеличивается на 1 ?С после первого часа работы и еще на 1 0С после второго часа. После 6 часов работы при этой температуре ночной режим автоматически отключается. Эта функция позволяет экономить электроэнергию при сохранении комфортных условий в помещении, особенно, когда требуется незначительное охлаждение. Заданная температура Автоматическое отключение ночного режима работы Регулирование направления воздушного потока Эксплуатация кондиционера 6. Включение и отключение кондиционера по 12-часовому таймеру 1. Включение по таймеру (пример) По истечении заданного времени кондиционер автоматически включается. На дисплее, изображенном слева, показано, что кондиционер включится через 3 часа. Порядок настройки таймера. Шаг 1 Нажимая кнопку MODE, выберите нужный режим работы кондиционера. Затем нажмите кнопку ON/OFF. Нажимая кнопку ON таймера, задайте время, по истечении которого должен включиться кондиционер. Время задается в диапазоне от 1 до 12 часов с шагом 1 час. Шаг 2 Шаг 1 Шаг 2 Шаг 3 Шаг 3 Нажатием кнопки SET введите заданное время. • На дисплее отобразятся предыдущие настройки, и появится значок • Для того, чтобы узнать время, оставшееся до включения кондиционера, нажмите кнопку SET. Для отмены заданного времени включения кондиционера нажмите кнопку CANCEL. Часы Время нажатия кнопки SLEEP Б. Режим обогрева. При включении ночного режима в режиме обогрева заданное значение температуры автоматически уменьшается на 2 0С после первого часа работы и еще на 2 0С после второго часа, затем через 3 часа увеличивается на 1 0С. После 3 часов работы при этой температуре ночной режим автоматически отключается. ночной режим автоматически отключается. Эта функция позволяет экономить электроэнергию при сохранении комфортных условий в помещении, особенно, когда требуется незначительное охлаждение. 2. Отключение по таймеру (пример) По истечении заданного времени кондиционер автоматически отключается. На дисплее, изображенном слева, показано, что кондиционер отключится через 5 часов. Порядок настройки таймера Шаг 1 Нажимая кнопку OFF таймера, установите время, по истечении которого должен отключиться кондиционер. Время задается в диапазоне от 1 до 12 часов с шагом 1 час. Заданная температура Время нажатия кнопки SLEEP Автоматическое отключение ночного режима работы Часы Функция ограничения мощности компрессора. Функция ограничения мощности компрессора. Эта функция ограничивает мощность компрессора с целью экономии электроэнергии. Для активизации функции нажмите кнопку «SOFT» Для отмены функции повторно нажмите кнопку «SOFT» Отмените функцию ограничения мощности компрессора, если кондиционер не обеспечивает заданную температуру в режиме охлаждения или обогрева (например, летом в дневное время или зимой в ночное время). Шаг 2 Нажатием кнопки SET введите заданное время. Шаг 1 Шаг 2 • На дисплее отобразятся предыдущие настройки, и появится значок • Для того, чтобы узнать время, оставшееся до включения кондиционера, нажмите кнопку SET. Для отмены заданного времени включения кондиционера нажмите кнопку CANCEL. 13 ВНИМАНИЕ! Функция не отменяется нажатием кнопки ON/OFF 14 Эксплуатация кондиционера 7. Отключение кондиционера по 1-часовому таймеру При нажатии кнопки 1HR кондиционер включается и автоматически отключается после 1 часа работы, независимо от того, работал он в момент нажатия или нет. При активизации этой функции на дисплее появляется значок. Включение 1-часового таймера Нажатием кнопки 1 HR включите 1-часовой таймер. При этом на дисплее появляется символ. 1-часовой таймер можно включать как при работающем, так и при отключенном кондиционере. Отмена функции 1-часового таймера Нажатием кнопки ON/OFF отключите кондиционер, дождитесь, пока он прекратит работу, и повторно нажмите кнопку ON/OFF. Функция 1-часового таймера отменена. ВНИМАНИЕ! • Если нажать кнопку 1HR при включенном 1-часовом таймере, то 1-часовой таймер отключится. Если повторно нажать кнопку 1 HR, то кондиционер будет работать 1 час с момента нажатия кнопки и затем отключится. • Если нажать кнопку 1 HR при активизированной функции отключения по таймеру (TIMER OFF), то настройка таймера отменится. Через час кондиционер отключится. Эксплуатация кондиционера 9. Примечания Режим обогрева • Кондиционер обогревает помещение, используя теплоту, содержащуюся в наружном воздухе (принцип работы теплового насоса), поэтому при низкой температуре наружного воздуха теплопроизводительность кондиционера снижается. Если кондиционер не обеспечивает комфортную температуру воздуха в помещении, то включите дополнительные отопительные приборы. Теплопроизводительность Оттаивание. • При низкой температуре наружного воздуха на теплообменнике наружного блока образуется иней или лед, уменьшающий его эффективность. В этом случае включается режим оттаивания, и вентилятор внутреннего блока отключается (или вращается с низкой скоростью). Через несколько минут режим обогрева включается снова. Время оттаивания может незначительно изменяться в зависимости от температуры наружного воздуха и степени обмерзания. Индикатор электропитания • После включения режима обогрева вентилятор внутреннего блока включается с задержкой в несколько минут. Это дает возможность теплообменнику внутреннего блока прогреться. Так работает функция защиты от подачи холодного воздуха в помещение. • В режиме обогрева индикатор электропитания светится как при оттаивании, так и при отключении компрессора с помощью термореле. 8. Интенсивный режим Перебои электропитания • При пропадании напряжения в сети электропитания кондиционер отключится и включится автоматически через 3 минуты после возобновления электропитания. В этом режиме кондиционер охлаждает воздух более интенсивно, чем в обычном режиме охлаждения. Это позволяет быстро создать комфортные условия в помещении в жаркий сезон. Порядок включения интенсивного режима Нажмите кнопку HIGH POWER на пульте дистанционного управления. Кондиционер начнет работать в интенсивном режиме. Продолжительность работы в этом режиме не более 15 минут. Кондиционер издает щелкающие звуки • В режиме обогрева или охлаждения происходит температурное расширение (сжатие) деталей и компонентов кондиционера. При этом они издают щелкающие звуки. Это нормально, и звуки скоро пропадают. Пульт дистанционного управления Отмена интенсивного режима Повторно нажмите кнопку HIGH POWER. Интенсивный режим отменен. • Каждые 3 минуты на внутренний блок передается значение температуры воздуха, которая измеряется датчиком, установленным на пульте ДУ. Если задержка подачи сигнала превысит 10 минут (например, если пульт неисправен или утерян), то контроллер автоматически переключится на регулирование по датчику, встроенному во внутренний блок. Примите во внимание, что температура воздуха около пульта управления может отличаться от температуры воздуха в зоне установки внутреннего блока. 15 16 Эксплуатация кондиционера 10. Управление кондиционером без пульта ДУ Внутренний блок Если пульт дистанционного управления неисправен или утерян, то выполните следующие действия. 1. Для включения кондиционера нажмите кнопку аварийного управления, расположенную на лицевой панели внутреннего блока. 2. Для отключения кондиционера повторно нажмите кнопку аварийного управления Уход и чистка кондиционера (продолжение) Антисептический фильтр Антисептический фильтр, установленный за воздухозаборной решеткой внутреннего блока, следует проверять и чистить каждые три недели. Извлечение антисептического фильтра 1. Возьмитесь обеими руками за края воздухозаборной решетки и откройте ее, потянув на себя и вверх. 2. Извлеките фильтр, осторожно вытягивая его вниз. Воздухозаборная решетка Кнопка аварийного управления Антисептический фильтр ВНИМАНИЕ! кондиционера. Не удерживайте кнопку слишком долго, это может привести к нарушению работы Чистка антисептического Очистите фильтр с помощью пылесоса. Если фильтр сильно загрязнен, сполосните его в теплой мыльной воде, затем в чистой воде и просушите. фильтра Установка антисептического фильтра Повернув фильтр лицевой поверхностью к себе, вставьте его во внутренний блок, перемещая снизу вверх. Вставьте ручки фильтра в предназначенные для них пазы. Нажмите на фиксаторы, отмеченные стрелкой, и закройте воздухозаборную решетку. Воздухозаборная решетка Уход и чистка кондиционера ВНИМАНИЕ! 1. Перед началом чистки выключите сетевой выключатель и выньте вилку из розетки. 2. Не лейте воду на внутренний блок. Это может привести к повреждению внутренних элементов блока и поражению электрическим током. Для очистки корпуса и решеток внутреннего блока пользуйтесь пылесосом или мягкой тканью. Если поверхность сильно загрязнена, смочите ткань мягким моющим средством. При чистке решеток не нажимайте сильно на заслонки. Дезодорирующий фильтр (не входит в комплект поставки). Дезодорирующий фильтр очищает воздух от пыли, табачного дыма и неприятных запахов. Антисептический фильтр ВНИМАНИЕ! 1. Не пользуйтесь для чистки внутреннего блока растворителями и другими химически активными веществами. Не мойте пластиковый корпус горячей водой. 2. Некоторые компоненты кондиционера имеют острые кромки. Во избежание порезов и ссадин будьте особенно осторожны при чистке этих элементов. ВНИМАНИЕ! Дезодорирующий фильтр не очищает воздух от вредных для здоровья газов и паров. При использовании газовых или мазутных отопительных приборов регулярно открывайте двери и окна и проветривайте помещение. Недостаток свежего воздуха может привести к удушью. Дезодорирующий фильтр устанавливается за антисептическим фильтром. Установка дезодорирую- 1. Снимите антисептический фильтр. 2. Установите дезодорирующий фильтр, как показано на рисунке. щего фильтра 3. Установите антисептический фильтр в исходное положение. Дезодорирующий фильтр 17 18 Регулирование направления воздушного потока Рекомендации по экономии электроэнергии Не рекомендуется • Загораживать воздухозаборные и воздуховыпускные решетки посторонними предметами, так как это ухудшает рабочие характеристики кондиционера и может вывести его из строя. • Пропускать в помещение прямые солнечные лучи. Загораживайте окна навесами, шторами или жалюзи. Попадание солнечных лучей на стены и потолок приводит к нагреву воздуха помещения и увеличению времени работы кондиционера в режиме охлаждения. Рекомендуется • Содержать воздушные фильтры в чистоте (см. раздел «Уход и чистка»). Загрязненные фильтры уменьшают производительность кондиционера. • Закрывать окна, двери и другие проемы и не допускать выхода обработанного воздуха наружу. Регулирование направления воздушного потока Технические характеристики и схемы 1. КОНДИЦИОНЕР ОБЕСПЕЧИВАЕТ РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИ ТЕМПЕРАТУРЕ НАРУЖНОГО ВОЗДУХА ОТ –7 ДО +43 0С. 2. ОСНОВНЫЕ РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ КОНДИЦИОНЕРА Модель Напряжение электропитания Частота тока KFR-2688GW/BPE 220 В 50 Гц 2.6/3.6 0.95/1.25 420 R22/0,7 8.0/35.0 8/800 15 Поиск и устранение неисправностей Если кондиционер работает неисправно, выполните указанные ниже рекомендации. Если это не поможет, обратитесь в торговое представительство или сервисный центр. Неисправность Кондиционер не работает. Возможная причина 1. Отсутствует электропитание. 2. Неисправен выключатель. 3. Низкое напряжение в сети. 4. Кнопка включения/выключения находится в положении OFF (ВЫКЛ.) 5. Разрядились элементы питания пульта дистанционного управления Загорожена воздухозаборная или воздуховыпускная решетка наружного блока. Неисправность в электрических цепях кондиционера 1. Воздушный фильтр забит пылью. 2. В помещении находится много людей или мощный источник тепла. 3. Открыты двери и/или окна. 4. Посторонние предметы загораживают воздухозаборную или воздуховыпускную решетку внутреннего блока. 5. Задана слишком высокая (в режиме охлаждения) или слишком низкая (в режиме обогрева) температура воздуха в помещении. 6. Слишком низкая температура наружного воздуха. 7. Не работает функция оттаивания. В режиме обогрева или охлаждения происходит температурное расширение (сжатие) деталей и компонентов кондиционера. При этом раздается потрескивание. 1. Использование мобильного телефона вблизи кондиционера может вызвать нарушение нормальной работы агрегата. 2. Включение кондиционера менее, чем через 3 минуты после его отключения Холодо-/теплопроизводительность, кВт/кВт Потребляемая мощность в режиме охлаждения/обогрева, кВт/кВт Расход воздуха (при высокой скорости вращения вентилятора), м3/ч Хладагент/масса заправки, кг Масса внутреннего/наружного блока, кг/кг Действия 1. Восстановите электропитание. 2. Обратитесь в сервисный центр. 3. Обратитесь к электрику или в электроснабжающую компанию. 4. Нажмите кнопку еще раз. 5. Замените элементы питания. Дальность действия / угол охвата пульта дистанционного управления, м/град Максимальная длина трубопроводов холодильного контура, м 3. СХЕМА ХОЛОДИЛЬНОГО КОНТУРА Компрессор включается, но вскоре останавливается Индикатор электропитания мигает, кондиционер не работает Недостаточная холодо- или теплопроизводительность Уберите препятствие. Внутренний блок Газовая линия Сервисный клапан газовой линии Компрессор Наружный блок Обратитесь в сервисный центр. 1. Очистите воздушный фильтр. 2. Удалите, если можно, источник тепла. 3. Закройте двери и окна, чтобы сохранить тепло (или холод) в помещении. 4. Удалите посторонние предметы и обеспечьте свободный доступ воздуха к воздухозаборной и воздуховыпускной решеткам. 5. Правильно задайте температуру. 6. Используйте дополнительный обогреватель. 7. Обратитесь в торговое представительство фирмы производителя Аккумулятор 4-х ходовой клапан Теплообменник Теплообменник Капилляр Обратный клапан Направление движения хладагента в режиме: Обогрева Охлаждения Внутри кондиционера раздается потрескивание. Это нормально, и потрескивание скоро прекращается. Сервисный клапан Капилляр жидкостной линии Индикатор электропитания мигает, кондиционер не работает 1. Отключите и через 3 минуты снова включите кондиционер 2. Через 3 минуты кондиционер автоматически включится Жидкостная линия 19 20 Регулирование направления воздушного потока Электрические схемы Внутренний блок ЖЕЛТ/ЗЕЛ Приложение. Монтаж кондиционера ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ В. Установка - Если блок кондиционера устанавливается на стену или потолок, • Убедитесь, что стена или потолок достаточно прочны, чтобы выдерживать вес блока. • При необходимости используйте деревянные или металлические опоры для крепления блока. - Если кондиционер устанавливается в помещении, • Тщательно нанесите теплоизоляцию на наружный блок и убедитесь, что на поверхности агрегата и на полу нет воды. - Если наружный блок устанавливается на сырой, неровный грунт, • Изготовьте ровный плоский бетонный фундамент и установите на него блок. - Если наружный блок устанавливается в зоне действия сильного ветра, • Надежно закрепите блок с помощью болтов и металлических кронштейнов, по возможности загородив его от ветра. - Если реверсивный кондиционер устанавливается в районе с обильными снегопадами, • Установите наружный блок гарантированно выше возможного уровня снега. Г. Гидравлические соединения • Соединительные трубопроводы должны быть, по возможности, короткими. • Гидравлические соединения выполнены под развальцовку. • Смажьте соединительные поверхности рефрижераторным маслом. • Во избежание утечек затяните гайки динамометрическим ключом. • Перед проверочным включением проверьте контур на утечки. Д. Техническое обслуживание • Перед проверкой электрических цепей и компонентов отсоедините кондиционер от сети электропитания • Не прикасайтесь к движущимся частям кондиционера. • После установки кондиционера очистите место монтажа и убедитесь, что в кондиционер не попали посторонние предметы и сор. Е. Общие требования • Во время монтажных работ хорошо проветривайте помещение 1-4. Тип медных труб и теплоизоляции А. Длина труб должна выбираться с запасом 30 – 40 см, для компенсации вибрации наружного блока. Б. Трубы холодильного контура должны быть по всей длине покрыты теплоизоляцией толщиной не менее 8 мм. В. Для электропроводки должны применяться изолированные медные провода, сечение которых зависит от его длины. 1-5. Дополнительные материалы 1. Лента белая липкая 2. Гвозди, зажимы (при необходимости) 3. Замазка 4. Рефрижераторное масло 5. Хомуты для крепления трубопроводов холодильного контура. Осторожно! Этим символом отмечены требования, несоблюдение которых может привести к травме со смертельным исходом. Испаритель Клеммная колодка К наружному блоку. Вилка кабеля электропитания Датчик темературы теплообменника кор син Датчик темп. возд. в помещении ЖЕЛТ/ЗЕЛ Силовой трансформатор Внимание! Этим символом отмечены требования, несоблюдение которых может привести к тяжелой травме. Данная инструкция содержит сведения по установке и техническому обслуживанию кондиционера. Для получения более подробной информации обращайтесь в сервисный центр фирмы-изготовителя. A. Электромонтаж • Электромонтаж кондиционера должен выполняться только квалифицированными специалистами. • Перед началом любых работ (электромонтаж, прокладка трубопроводов, проверки) отключите кондиционер от сети электропитания. • Напряжение на электрических компонентах кондиционера смертельно опасно! Перед началом электромонтажа внимательно изучите требования данной инструкции и электрические схемы. Неправильно выполненные электромонтаж или заземление могут привести к серьезным травмам вплоть до смертельного исхода. • Выполните заземление в соответствии с действующими стандартами. • Во избежание перегрева или возгорания убедитесь в надежности электрических соединений. • Сетевая розетка должна соответствовать типу вилки кабеля электропитания. Сетевые выключатели должны соответствовать электрическим характеристикам кондиционера. • Для измерения потребляемого тока используйте измерительный прибор, рассчитанный на ток не менее 16 А. Б. Транспортирование Соблюдайте осторожность при перемещении кондиционера. 1. Инструменты и материалы Перед началом работ внимательно изучите данную инструкцию и храните ее в надежном месте. 1-1. Инструменты 1. Плоская отвертка 2. Крестообразная отвертка 3. Нож или устройство для зачистки проводов 4. Стальная линейка 5. Уровень 6. Молоток 7. Перфоратор 8. Труборез 9. Приспособление для развальцовки 10. Трубогибочное устройство 11. Разводной гаечный ключ 1-2. Комплект кондиционера (см. упаковочный лист) 1-3. Монтажный комплект Медные трубы, компоненты и теплоизоляционные материалы для наружного блока. черн черн черн кор син КРАСН кор кор COIL(CN1) RY-3 RY-4 SI(CN15) ROOM(CN6) N(CN15) SEC(CN3) КРАСН Плата управления FLAP(CN7) PULSE IN(CN8) FM(CN9) бел бел PRY(CN10) DISP(CN17) оранж желт роз син кор чер желт Выключатель чер красн бел Электродвигатель заслонки Электродвигатель вентилятора Наружный блок Выпрямитель Электродвигатель вентилятора 4-х ходовой клапан ЖЕЛТ/ЗЕЛ к внутреннему блоку Клеммная колодка СИН СИН РОЗ КОР БЕЛ Катушка индуктивности ЖЕЛТ СИН БЕЛ ЖЕЛТ/ЗЕЛ ЖЕЛТ/ЗЕЛ КРАСН ЧЕРН КРАСН ЧЕРН Плата управления КРАСН СИН Конденсатор ЖЕЛ ЖЕЛ ЖЕЛ ЖЕЛ ЖЕЛ ЖЕЛ БЕЛ ЧЕР ЧЕР КРА КРАСН КРАСН БЕЛ КРАСН СИН БЕЛ СИН ЖЕЛ/ЗЕЛ Датчик температуры наружного воздуха Датчик температуры теплообменника 21 Датчик температуры нагнетания Компрессор КРАС 22 Приложение. Монтаж кондиционера Выбор места для монтажа 2-1. Внутренний блок Приложение. Монтаж кондиционера 3. Монтаж внутреннего блока Снимите монтажную пластину (1) Вывинтите крепежные винты монтажной пластины, расположенной на задней панели блока (сохраните их, хотя для монтажа кондиционера они не понадобятся) (2) Освободите зажимы, надавив в местах, отмеченных треугольным значком. (3) Снимите монтажную пластину. Прикрепите монтажную пластину к стене (1) Приложите монтажную пластину к стене и выберите положение блока. Наметьте места крепления пластины, проверив ее горизонтальность с помощью уровня. (2) Прикрепите монтажную пластину к стене с помощью дюбелей толщиной 6 мм, предназначенных для бетонных деревянных или гипсокартонных стен соответственно. Внимание! Вокруг блока должно быть оставлено свободное пространство, обеспечивающее удобство монтажа. Для снижения вибрации и шума надежно прикрепите монтажную пластину к стене. Монтажная пластина Крепежные винты Внимание! Для предотвращения перегрева кондиционера оставьте вокруг него свободное пространство в соответствии с требованиями данной инструкции Не устанавливайте внутренний блок в следующих местах • В зоне воздействия прямых солнечных лучей • Вблизи от источников тепла • В зоне возможного скопления легко воспламеняемых газов • В местах с высокой концентрацией масла в атмосфере Место установки внутреннего блока должно обеспечивать • Равномерное распределение кондиционированного воздуха по помещению • Надежное крепление блока • Наименьшую длину трубопроводов холодильного контура и шланга отвода конденсата • Свободное пространство вокруг блока, необходимое для его технического обслуживания и беспрепятственной циркуляции воздуха. 2-2. Наружный блок Не устанавливайте наружный блок в следующих местах. • Вблизи источников тепла и воздуховыпускного отверстия вентилятора. • В зонах воздействия прямых солнечных лучей. Зажим. Для установки наружного блока выберите прохладное место с хорошей циркуляцией воздуха, обеспечивающее свободное пространство, необходимое для беспрепятственного доступа воздуха к агрегату и проведения технического обслуживания. Предятствие сверху Не менее 5 см Выход воздуха Вход воздуха min 10 см Со стороны клапана min 25 см min 5 см Выход воздуха min 40 см Не менее 5 см Не менее 5 см 2м 2м Выполните отверстие в стене Наметьте место для отверстия с учетом расположения блоков кондиционера. Рекомендуется выполнять отверстие для прокладки трубопроводов и кабелей справа снизу монтажной пластины (см. рисунок). Просверлите в стене отверстие диаметром 65 мм с небольшим уклоном наружу. После выполнения отверстия очистите место монтажа от сора. Внимание! Перед сверлением убедитесь, что в зоне отверстия в стене не проложены водопроводные трубы или электрические провода. Электромонтаж и гидравлические соединения А. Электромонтаж внутреннего блока (1) Поднимите лицевую панель блока и снимите крышку отсека клеммной колодки. (2) Проложите соединительный кабель в задней части блока и выведите его на клеммную колодку. (3) Подсоедините проводники кабеля к соответствующим клеммам. Убедитесь в надежности соединения. (4) Зафиксируйте кабель кабельным зажимом, установите в исходное положение крышку отсека клеммной колодки и опустите лицевую панель. Внимание! Убедитесь, что маркировка проводников кабеля соответствует номерам клемм. Б. Соединение трубопроводов (1) Для предотвращения попадания в трубопроводы воды и пыли не снимайте с них заглушки до начала монтажа. (2) Смажьте контактные поверхности рефрижераторным маслом, установите соединяемые трубы соосно и наживите накидную гайку. Затяните гайку с помощью гаечных ключей. Внимание! Во избежание утечек из-за слишком слабой затяжки или повреждения соединения из-за слишком плотной затяжки гайки воспользуйтесь динамометрическим ключом. Отверстие для прокладки Отверстие для прокладки трубопроводов слевa трубопроводов справa L, м H, м Масса дозаправляемого Длина труб, входящих в хладагента*, г/м комплект поставки, м 15 7 20 4 L – Максимальная длина трубопроводов, соединяющих внутренний и наружный блоки. Н – Максимальный перепад высот между внутренним и наружным блоками. Длина трубопроводов (L) Внутренний блок Предятствие. Снаружи помещения Внутри помещения Грунт min 10 см Вход воздуха Лицевая панель Крышка отсека клеммной колодки • Установите блок на жесткое основание (например, бетонные плиты с опорной поверхностью 40 х 10 см2). Высота основания должна быть не менее 10 см. Крепежные болты (4 шт.) Воздухозаборная решетка Не менее 10 см Бетон (или аналогичный материал) Перепад высот (Н) Внешний блок. При бли зит ель но Приб лизите л 0 см ьно 1 Кабельный зажим 40 см * Если длина трубопроводов от 7 до 20 м (максимальная длина), то в контур следует дозаправить хладагент из расчета 20 г на 1 м дополнительной длины трубопроводов. Дозаправка масла в компрессор не требуется. Места нанесения рефрижераторного масла Штуцер Накидная гайка • Для снижения вибрации и шума надежно прикрепите наружный блок к основанию. Внимание! Внутренний блок не следует устанавливать ниже, чем на 1,8 м по отношению к наружному блоку. К наружному блоку К внутреннему блоку 23 24 Приложение. Монтаж кондиционера (3) Для предотвращения утечки конденсата проложите дренажный шланг с уклоном наружу и оберните места соединений водостойкой липкой лентой. (4) Соберите трубопроводы, соединительный кабель и дренажный шланг в жгут и плотно оберните его белой липкой лентой. Дренажный шланг должен располагаться в жгуте ниже кабеля. (5) Закрепите соединительный кабель и трубопроводы на задней стенке блока с помощью фиксатора. Установка внутреннего блока (1) Проденьте жгут через отверстие в стене. (2) Повесьте блок на соответствующие крюки на монтажной пластине. Слегка покачивая блок, убедитесь в надежности крепления. (3) Надавив с двух сторон на нижнюю часть блока, зафиксируйте его на монтажной пластине. Фиксатор Вывод кабеля Приложение. Монтаж кондиционера 5.6. Продувка и заполнение контура хладагентом. Проверочные включения. Продувка и заполнение контура хладагентом Трубопроводы Трубопроводы Дренажный шланг Кабель Дренажный шланг Монтажная пластина Трубопроводы холодильного контура (1) Снимите защитные колпачки сервисных клапанов жидкостной и газовой линий. (2) С помощью отвертки снимите заглушку выпускного штуцера сервисного клапана газовой линии. С помощью заостренного предмета отожмите затвор выпускного штуцера. (3) Откройте сервисный клапан жидкостной линии, повернув его против часовой стрелки с помощью гаечного ключа. Из выпускного штуцера сервисного клапана газовой линии начнет выходить газ. Через 10 – 15 сек закройте выпускной штуцер, отпустив затвор. (4) Полностью откройте сервисные клапаны газовой и жидкостной линий. (5) Смажьте заглушки и защитные колпачки рефрижераторным маслом и установите их на свои места. Операции по продувке и заполнению контура хладагентом завершены. Проверка на утечку хладагента Проверьте соединения и клапаны на отсутствие утечек с помощью мыльной воды. Время проверки одного соединения должно быть не менее 30 сек. В зимнее время проверки должны выполняться в режиме обогрева. После окончания проверок очистите клапаны от мыла. Проверочные включения (1) После окончания проверок на утечку закройте места соединений трубопроводов теплоизоляцией. (2) Включите кондиционер и установите режим охлаждения или обогрева в зависимости от температуры воздуха в помещении. Убедитесь в нормальной работе кондиционера. Монтаж кондиционера завершен. По всем вопросам обращайтесь в официальный сервисный центр фирмы изготовителя. 4. Монтаж наружного блока А. Выберите место для установки наружного блока в соответствии с указаниями, приведенными в разделе 2-2. Б. Если блок монтируется на стене, убедитесь, что стена и монтажные кронштейны достаточно прочны, чтобы выдерживать вес блока. (1) Осторожно установите блок на монтажные кронштейны. (2) Закрепите блок на кронштейнах с помощью четырех болтов. Для предотвращения падения блока вследствие вибрации болты должны быть снабжены виброизолирующими прокладками. Электромонтаж и гидравлические соединения А. Электромонтаж наружного блока. (1) Вывинтите крепежные винты и снимите крышку отсека клеммной колодки наружного блока. (2) Снимите кабельный зажим (3) Подсоедините проводники кабеля к соответствующим клеммам. Внимание! Кабель должен быть разделан на минимальную длину, необходимую для подключения к клеммной колодке. Не забудьте подключить провод заземления. (4) Плотно затяните винты клеммных зажимов. Убедитесь в надежности соединений. (5) Зафиксируйте кабель кабельным зажимом и установите в исходное положение крышку отсека клеммной колодки Внимание! Кабель не должен образовывать петлю в отсеке клеммной колодки. Б. Монтаж трубопроводов Соединения трубопроводов наружного блока выполняются аналогично соединениям внутреннего блока. Кабель Дренажный шланг Фиксатор. Крышка отсека клеммной колодки. 25 26

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. 1. ВНУТРЕННИЙ БЛОК. 7. ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ 1. ВНУТРЕННИЙ БЛОК. 8. ЭЛЕМЕНТЫ.

Инструкции по эксплуатации для сплит-систем Ballu серии BSR, BSV, BSM, Устройство кондиционера; Условия эксплуатации кондиционера; Пульт.

ТИЧЕСКИЙ. Внимание! Пульт ДУ Вашего кондиционера может отличаться от указанного в инструкции в связи с обновлением модельного ряда BALLU.

Руководства, Инструкции, Бланки

Поиск

Новые файлы

Описание

Сплит баллу ykr-k 002e пульт инструкция ответ найден

Видео

Другие статьи

Сплит-система Ballu BSA-12HN1_15Y серии i Green (комплект)

Сплит-система Ballu BSV-12H в городе Казань

Кондиционер cплит-система Ballu BSV-09H N1

Сплит-система Ballu BSE-09HN1 купить в Казани, сравнить цены, видео обзоры и отзывы на СкидкаГИД

Chicagosoft78: Блог

Руководства, Инструкции, Бланки

Поиск

Новые файлы